2 Korin 3:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Ihmansela an lung ruhsak an ii. A ngaingai ahcun, nihinni rori tiang hi, thukam hlun rel an zak tikah, acui hmaikhum siksik cu a om rih kau, icatile acu cu Khrih ah ceu hon a ii.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ Imyitinung yng mulung chu mikhyunin mitou a awm tâk a; avyni tenka khawm dân mului chu yng pawrê nung hupnâ sai le chu zâipâr lounin pylat yng awm ta, hâ hupnâ chu Krista kyn chu mirypainin a awm ta.

Zanniat Bible

¹⁴ Akontih ita inkhai amahte thinlung dawngkham heh pit thotho i. Tunnia tianin thukham hlun laibu siar cang fangin amahte thinlung heh pon in khuk tlang lai i. Minung tu Khrih thawn pehzom fang ian in cia pon heh hawk lai i.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Ziangti a si khalle an thinlung sangka cu a pit thotho a si. Tuihsun tiangin thukham hlun cabu an siar tinin an thinlung cu puan in a khuh lai a si. Minung cu Khrih thawn an pehzom awk tik lawngah cuih puan cu a hawk aw a si.

2 Korin 3:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 69:23

An mitpawl caw u seh, khua a hmu hlah taw uh, an taipawl cu thir berboin vua hngai.

Isaiah 25:7

Culeh ahi tlang parahhin mipawl zate cungih a khum hngai tu ngaihsiatnak puan, miphun zate cungih a phartiami puanzaar, cu a siatsuah thok;

Isaiah 44:18

Acupawl cu thu an tiah lo, tiah khaw an tiahfiang lo; icatile an mit huh an ii, curuangah khua an hmu kholo, cun an thinlung khaw khar an ii, curuangah an tiahthiam kholo.

Isaiah 56:10

Israel ih ralveengtule cu an mit a caw, an zate thutiahnak ngeilo tlong an ii; mibo kholo tu daite-ih ommi uicole mang tlong an ii; zau, met leh mangman cu an daw.

Isaiah 59:10

Mitcaw mang kham thlur kan dap, mit ngeilo mile mangin kan dap deido; sunla ah zan mangin tua kan si, thadik thertho mile lakah keimi hmawh thi hu la mang kan ii.

Isaiah 6:10

Cuticun hi mipawl ih thinlung thuciin harkau na vua hngai thok, an naa sahkau na vua hngai thok, an mit mein na vua hngai thok, cuticun an mit in zoh in, an naa in ngai in, cun an thinlung ni tiahthiam in, mertia in damsak a i hlah taw uh. Cu lo i sela an hmu thok ih an za thok, cun an thinlung ni a tiahthiam thok. Cutikah an sual an rim thok ih ka ngaidam hngai thok na’n, tiah sim hngai,” a ti.

Jeremiah 5:21

“Maw mi-aa leh ruahnak-ngeilo mipawl, mit ngei na ih khua a hmu lo tu mipawl, na ngei na ih khua a za lo tu mipawl, hihi ngai uh.

Ezekiel 12:2

“Milaipa, nang hmawh ralthawhhmang mipawl, hmuhnak mit ngei na-ih a hmu lo tu, zaknak na ngei na-ih a za lo tu mipawl lakah na om kovawh;

Matthai 13:11

“Nan hemahcun vancung uknak ih thuthukpawl tiah nakding piak a ii, a i nain an hemahcun piak a i lo.

Matthai 16:17

Culeh Jesuh ni, “Jonah tiapa Simon, nang hi mithluasuak ii ci e! Icatile ahihi thi le sa ni iloin vancung ih ka Pa ni na hemih a phuanlanmi a ii.

Matthai 6:23

a i na’n nan mit a damlo a’cun, nan ruangpun zate hi khuamaw in a khat thok. Curuangah nan sungih ceunak cu khuamaw a ik a’cun, khuamaw cu itlukin a rauh!

Johan 12:40

“Bawipa ni, an mit in zoh loin, cun an naa in ngai loin, cun an thinlung in tiahthiam loin, cun mertia lo leh ka damsak hngai lo nakdingah an mit ka cawtsak ih an thinlung ka khawngsak tiah Bawipa ni a ti,” tiah khaw a ti.

Johan 12:46

A ma zum tupoh ni khuamaw sungih an taanberbo lo nakdingah hi vuleipi ah ceunak diinhmun in ka pha.

Johan 8:12

Jesuh ni Farisile bia hngai ṭhanin, “Kei hi vuleipi ih ceunak ka ii. A ma zul tupoh khuamaw lakah an vak dah thok lo, nun ceunak tu an ngei thok,” tiah a ti.

Tirhthalahle 13:15

Sinakok uktule ni Daan bu leh Profet laibupawl sungin an rel hnukah Paul leh Barnabas cu, “Unau hngai, mizapi hemih thapiaknak sim awk nan ngeih ahcun sim kau uh,” tiah thu an cah.

Tirhthalahle 15:21

Icatile khuapi cangte ah Moses ni a liamciami sanpawl ah a thuhla simthan tu mipawl a ngei hngai, Sabbath cang in sinakok ah a Daan dakpiin rel a i cua,” tiah a ti.

Tirhthalahle 16:14

Lidia timi nu, Pathian biatu pakhat ni cu kan thusim a ngai rero; amah cu Thiatira khuami a ii ih, puan sandup zuartu a ii. Paul ih simmi daw ngai in ngai dingah Bawipa ni a thinlung a hon piak.

Tirhthalahle 26:18

Khuamaw in khuatleu ah leh Satan huham in Pathian laah an mertiak nakding an mit na hong hngai thok, cuticun sualnakpawl ngaidamnak coin, kamah ma zumnak thawngin thiansak a i tu mipawl lakah hmun a co ve taw uh,’ tiah a ma sawn.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:25

Ulenau hngai, nan iknak vanin tingdeuh in nan simtiak lo nakdingah, hi thuthuk: Zentail mipawl an milu kim an luh hlansung cu Israel mi hrekkhat parah thinlung hahnak a pha, timi thuthuk hi nan tiah dingah ka daw.

2 Korin 3:15

A ngaingai ahcun nihinni rori tiang hi Moses ih Daan bu rel a ik tikah, an ruahnak parah hmaikhum a omkau;

2 Korin 3:6

Amah cu lai in iloin thlarau in vuakmi thukam thar ca-ih rianṭuantu dingin miza ah a man vuatu a ii; icatile lai ni cu mi a that, Thlarau ni zong cu nunnak a pia.

2 Korin 4:6

Icatile, “Khuamaw lakin ceunak tlaang seh,” a ti tu cu, Jesuh Khrih hmel sungih Pathian sunparnak tiahnak khuatle man pia dingin kan thinlung sungih a tlaang tu Pathian a ii.

Efesa 4:18

Anmimi cu an tiahthiamnak a maw, an thutiahlonak leh an lungpawtnak ruangah Pathian rum a ṭhentiami an ii.