Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Korin 2:3 - Khualsim Bible

3 Culeh a khitiih ka ngan cu, ka phat tikah ka tha ma nuamsak ding mawi a i mipawl hemin thintiahnak ka tuar lo nakdingah a ii; icatile ka lungawinak cu nan zate ih lungawinak a i thok tiah nan zate ka tan lunglum hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

3 Khanungchu hamâ ngan tou nyng na ki sui chu â chang, hamaknung chu ky hawng tika ky zâipârnâ lom ngyi kyn chu mulung nanâ mi phylak mu ket i; ky zâipârnâ chu nyng châknin zâipârnâ chang at tinin ki khym.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 Ciamanin i lai kuathnak songah lung i awiruaitu ningmah in lung i siaruai leh tuh tahin kawi tuh lo sawn ing, tiin i nganhnak i. Zaimantifangin kaimah lung i awi fangin ningmah khai lung ning awi tlang ve i, ti sang ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Curuangah ka cakuatmi sungah khan ka lung i awitertu nanmah in ka riah in siatter riangri ding hnakin ka ra lo sawn pei, tiah ka ngannak a si. Ziangahtile keimah ka lung a awi tikah nannih khal nan zatein nan lung a awi ve, ti ka zum.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Korin 2:3
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Itu dawsawn lei cu maw? Nunsimnak tungkeu rum ka tan pha hngai thok maw, iklole dawtnak rum nemnak thinlung in?


Ahihi ka fiang hnuk in cu, thluasuah lethnih nan co nakdingah nan hemih phat peitleng ka daw ta;


Korin ka phat ṭhan lo cu nanmah tan zuah hngai dingah a ii ti hi a ma tiahpitu ah Pathian ka ko.


Mi-aa ka ik tu hi! Nanmah ni hranhramin ma iksak hluan cu in. Icatile itu ka ik lo hman ah ahi – a cuangcemi tirhthlahle vanin ka tenausawn hrimhrim lo ruangah, a ngaingai ahcun nanmah hi a ma simṭha tu ding mawi nan ii.


Ka phat ṭhan tikah ka Pathian ni nan hmaiah ningzah ma huahsak in a hlan ih a sual tu leh an thianhlimlonak, numipami iknak ziaza ṭhatlonak leh an hman taakmi thlahthlamtiaknak tipawl in a rim lo mipawl parah ka lungzuur, ka ngaihsia lei khawh ti ka phang.


Curuangah ka phat tikah, Bawipa ni ṭhenbauhnak caah iloin sakṭhonak ca-ih a ma piakmi thungeihnak hi ngek tuk in ka hman lo nakding, nan hemin lam hla ih ka om lioahhin hi thilpawl hi ka ngan hngai.


Izongza ah thuzulmi nan i maw i lo ti tan hniksak hngai ding leh tiah dingah ahihi ka ngannak a ii.


Curuangah lai ka tan kuat hngai a ik taak hman ah, thilpalh a ti tu pakhat ruangah a i lo, iklole a parih thilpalh ti a tuarmi ruangah khaw a i cuang lo, kanmah ca-ih nan zuamnak cu Pathian hmaikaah nan hemih lansak a ik nakding tu ah a ii.


Nanmah parah lunglumnak kimhlang ka ngeih ruangah ka tha a nuam.


Ihmansela, thinnau mipawl thin a hneem hngai tu Pathian ni Titas ih phatnak thawngin a man hneem.


Icatile ka laikuat in nan ngaih ka tan siatsak hngai hman ah ka ngaisirtia lo (ka ngaisirtia kau nain, icatile caangkhatte ceu a i nain akhi laikuat khin nan ngaih ka tan siatsak hngai ti ka tiah).


Culeh kan hniksak ih thuhla tampi ah a lung a tho ti kan hmuh mi, nanmah a tan lunglum hngai ruangah a hlan vanin atu a thin a tho hlehhlo tu kan unau pakhat anmah rum kan thlah thok.


Phunce in khua nan ruat lei lo ti in Bawipa sungah ka tan lunglum hngai. Ihmansela, an tan lumlawisak tu cu ahupoh a ik ah, sualthuṭhen a tuar kau thok.


Ti dingih thu kan tan piakmi thilpawl nan ti rero ih nan ti peh ringring thok ti in Bawipa sungah kan tan lunglum.


Na thucangngaihnak hi lunglum in, ka simmi van hman a hlei in na ti thok ti ka tiah ih, na hemah lai ka ngan.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ