Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Korin 2:14 - Khualsim Bible

14 Ihmansela, Khrih sungah neh in a man hruai ringring tu, culeh amah kan tiahnak thawngin a suakmi rimhmui cu kanmah thawngin hmunkipah a karhsak tu Pathian hemah thangṭhatnak om kau seh!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

14 Imyitinung, Krista kyn yi nâ roi sinmi le yini rang yi na mangnin mun tinka kyn atak rang hoi thyinâ yi nâ pêkmi Pathyn kyn chu lawmchawng tung se.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

14 Pathian hnenah thangphathnak um tuseh! Zaimantifangin Khrih thawn kin pehzomhnak thawmin Khrih ai nehhnak puai songah a fehtu ah Pathian in kin hoi zianzo i. Khrih thula tu khuahacang ah rimhmui bangin zairuai tuhin Pathian in kinmah kin hmang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

14 Pathian hnenah thangṭhatnak um ko seh! Ziangahtile Khrih thawn kan pehzom awknak thawngin Khrih ih nehnak puai sungih a fehtu ah Pathian in in hruai vivo. Khrih thuhla cu khuazakip ah rimhmui bangin zaiter dingah Pathian in kannih cu in hmang a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Korin 2:14
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Maw Bawipa, kan Pathian, man rung hram, cun miphunpawl lakin man khawm hram, cuticun na min thianghlim cu kan thangṭhat kho thok, cun namah thangṭhat hi kan hmaihngal-pi kho thok.


A mipawl cu dikcak in a vua hngai, a rinsantlakmi an zate, amah a hnaih tu Israel mi caah thangṭhat awk i dingin. Bawipa cu thangṭhat uh!


Na hnulh thathau a rimhmui te zaam luaimai, rimhmui bun rim na minthang, cuvangah lengle duh-raan na hi cu.


Mipawl hemin ka tan suah hngai tik leh nan vaica taak nak rampawl in ka tan khawm hngai tikah rimthaw diinhmun in ka tan cosang hngai thok; culeh miphunpawl hmuhhngan ah ka thianhlimnak nan lakah ka lansak thok.


Kamah sungah nangamnak nan ngeih nakdingah ahihi ka tan sim hngai. Vuleipi a’hin hartuarnak nan tuak. A i na’n tha la uh; vuleipi ka neh rom!” tiah a sawn hngai.


Peitatleng ah, vulei cung zate hlawhin nan zumnak simthan a ik ruangah, Jesuh Khrih thawngin ka Pathian hemah lungawithu ka sim.


hmuhsaknakpawl leh donharṭhapawl thawngin, Pathian Thlarau ih huham thawngin a ṭuan uh mi, curuangah Jerusalem in thawh in Illirikum hrial tiangtiang Khrih ih thuthangṭha cu tlamtlingtein kan simphuang rom, timi simlo ituhman sim ding ka ngam thok lo.


Ihmansela nangmi voi khat lio ih sualnak ih salpawl a ita mi cu, nan hemih piakmi zirhtiaknak khi thinlung-zate in a zultu nan cang rom,


I hlah, hi thil hmawhhmawh ahhin keimi cu a man daw tu amah thawngin nehsintu kan ii.


Mi pakhat hemahcun Thlarau ni tinnak in aanthiamnak, cun a pace hemahcun Thlarau amah siksik ni thutiahnak in aanthiamnak,


Culeh na tuh tikah ruangpun a i thokmi na tuh tal lo, sangvut maw, thlaici pace maw a ik ah, a ci faite a ii na tuh.


Ihmansela kan Bawi Jesuh Khrih thawngin nehnak a man piatu Pathian hemah lungawithu kan sim.


Nan thlacampawl thawngin kanmah man bonnak ah nan telve, acu cu mi tlungpi ih thlacampawl thawngin thluasuah piak kan ikmi caah mi tlungpi ni kanmah canah lungawithu an sim nakdingah a ii.


Nan ca-ih ka ngeihmi thinthawhnak mang siksik Titas ih thinlung sungah a sangtu Pathian cu lom ii seh.


Pathian cu simkhawhlomi a laksawng ruangah thangṭhat le hu.


cun Khrih ni a man daw ih kan caah Pathian hemih piakmi rimhmui leh raihriik ah a piaktiak mangin dawtnak in nungcang uh.


Kan Bawi Jesuh Khrih ih min in Pa Pathian hemah caan kip in izongza caah lungawithu sim ringring uh.


Kimtein piak ka i rom ih a daih vanin hlei ka ngei; atu cu Epafroditas hemin thilṭhenpawl a ma kuat hngaimi, rimhmui ahlu, Pathian ih cotlak leh lungawizawng raihriik cu ka congah rom ih ka lung a kim thlipthlep.


vanrang tangih seemsuahmi poh hemih thanmi thuthangṭha nan zaktaakmi thawngih tiammi ruahsannak in thawntia loin zumnak sungah himtein sakmi leh a ṭhomi nan ik pehkau ahcun. Kei Paul hi ahi thuthangṭha riantu ka cang.


Vulei punpuhluk ah vuang a vuang ih a than mangin, nan hemah khaw nan zak pek leh Pathian ih veel nan congah taktak ni in vuang a vuang ve.


Uktupawl leh thungeitupawl cu an hriamhrei sut hngai in ralponmi mangin mizapi zoh-awkah a vua hngai, cuticun anmah a neh hngai.


Icatile Bawipa ih thu cu nan hemin Masidonia leh Akhaia peng sung ceu ah a thangsuak iloin, Pathian nan zum ti cu hmuncangah tiah a ii, curuangah keimi ni acui thu kan aan a ṭul lo.


Nanmah ruangih Pathian hmaiah kan ngeihmi lungawinak hmawhhmawh caah khawtiin Pathian hemah lungawinak daihkau in nan caah sim thun kho thok nahmen hu maw?


Biakkhawmnak hmuncangah pamipawl cu hehharnak iklole thul-altiaknak telloin kut thianghlim hlir ih thla an cam ding ka daw.


culeh thutiahpitu tlungpi thawngin ka hemin na zakmi cu mipacepawl a hei zirh kho tu ding rinsantlak mipawl hemah kinkhawisak hngai ve.


“Amen! Thluasuah, sunparnak, tinnak, lungawinak, upatnak, huham leh thaṭhawngnak cu kan Pathian hemah a kumkhua in om kau seh! Amen,” tiah an sa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ