2 Korin 13:4 - Khualsim Bible

⁴ Icatile amah cu ṭawnṭai thah in khentar a ii, ihmansela Pathian huham in a nung. Keimi hi amah sungah kan ṭawnṭai, ihmansela nanmah rum pehtlaihtiaknak ahcun Pathian huham in amah rum kan nungcang thok.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Atak chu zâlhek tasiknin rytârnin â awm a, imyitinung Pathyn sinthothyinâ siknin pat damnin a awm ta. Kyini khawm a kyn chu zâlhek kyi chang a, imyitinung nyngni tyng Pathyn sinthothyinâ siknin a kyn chu dam kyi vang.

Zanniat Bible

⁴ Zaimantifangin ṭawnṭai ngai in thinglamteh vumah rek tlang napui tun tu Pathian ai hathnak in nung i. Amah thawn kin pehzom dun fangin kin ṭawnṭai ve napui ningmah thawn kin pawlkomhnak ahcen a nunhnak songah Pathian ai hathnak hlawm tlang tuh ve ising.

Falam Common Language Bible

⁴ Ziangahtile ṭawnṭai zetin thinglamtah parah an that naón atu cu Pathian ih cahnak in a nung. Amah thawn kan pehzom awk tikah kan ṭawnṭai ve naón nanmah thawn kan pawlkomnak ahcun a nunnak sungah Pathian ih cahnak kan ṭawm aw ding.

2 Korin 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 10:18

Ahuhman ni ka nunnak a ma sut hngai lo, kamah ih lungpok in ka liam. Liam khawhnak huham ka ngei, cun latngah ṭhan khawhnak huham ka ngei. Hi thupiak hi ka Pa hemin ka ngah rom,” tiah a ti.

Tirhthalahle 2:36

Curuangah Israel mi nan zate ni hi nan khentarmi Jesuh hi kovawh Pathian ni Bawipa leh Messiah ah a cansak ti fiangtein tiah uh,” tiah a ti.

Tirhthalahle 3:16

Jesuh ih min a zumnak thawngin, a min hrimhrim ni ahi pa hi a dihcahsak, nan hmuh leh nan tiahmi a ii. Culeh Jesuh thawngin a imi a zumnak ni hi pa hi nan zate hmuhhngan ah damnak kim a pia.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:4

culeh thianhlimnak Thlaraula in ti ahcun mithi lakin thawhsaknak thawngin Pathian Tia a ii ti in huham rum simthan a imi Jesuh Khrih kan Bawipa ih thuthangṭha a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:9

Icatile ahi tumtah ah kovawh Khrih cu mithi leh minung an phun hnih ih Bawipa i kho dingah a thih leh a nunṭhannak cu.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 6:4

Curuangah keimi cu thihnak sungih hnim kan iknak thawngin amah rum vuicih kan i rom, acu cu, Pa ih sunparnak thawngin Khrih cu mithi lakin thawhsak a ik mangin keimi khaw nun thar in kan nun nakdingah a ii.

1 Korin 1:25

Icatile Pathian ih atnak cu minung ih tinnak vanin a tingsawn, cun Pathian ih ṭonṭaihnak cu minung ih thazaang vanin a diksawn.

1 Korin 15:43

Sunglawi loin tuh a ii ih sunlawinak ah thawhsak a ii; ṭawnṭai in tuh a ii, huhamngei in thawhsak a ii.

1 Korin 2:3

Culeh nan hemah ṭawnṭai leh thinphang leh ma dokaw ngai in ka pha.

1 Korin 6:14

Pathian ni Bawipa a thawhsak ih keimi khaw a huham in a man thawhsak ve thok.

2 Korin 10:10

Icatile, “A laikuat cu an riing an hraang kau, a minung cu a ṭawnṭai ih a thusim khaw nautatṭha a ii,” tiah a ma ti hngai.

2 Korin 12:10

Cuticun, ṭonṭaihnakpawl, hremnakpawl leh poipangpawl ahhin Khrih ruangah ka lungkimin ka om; icatile ka ṭonṭaih tikpohah ka dikcak.

2 Korin 13:9

Kan ṭonṭaih ih nan dihcah tikah kan tha a nuam. Kan thlacammi cu mi tlamtling nan can khawh nakding hi a ii.

Filipi 3:10

A thihnak ah amah mang cannak thawngin Khrih leh a thawhṭhannak huham leh a tuarnakpawl ṭom ih tiah ka daw,

Hebru 5:7

Tiksa in a nun lioah Jesuh ni thihnak in amah a rung kho tu hemah dakpiih heh leh mitthli rum thlacam in a ngeen ih, upat ih thuzulh a thiam ruangah zak piak a ita.

1 Piter 3:18

Icatile Khrih khaw sualnakpawl caah sandaih in, miding cu midinglo caah, Pathian hemih tan hruai hngai dingin a tuar. Tiksa ahcun thah a ii, ihmansela thlarau ahcun nunnak ah thawhsak a ii.

1 Piter 3:22

Amah cu vancung ah a tat rom ih, Pathian vorhla ah a om, vanmipawl, thungeitupawl leh huhampawl cu amah thungeihnak tangah an om.