2 Korin 13:11 - Khualsim Bible

¹¹ Netatleng ahcun, ulenau hngai, damtein om u law. Mi tlamtling ik zuam uh. Ka tan ngen hngaimi hi ma ngai uh, pakhat leh pakhat thucaangtia u la, remdai in om uh; culeh dawtnak leh remdaihnak Pathian ni a tan ompi hngai thok.

Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Amawng chema chu sokpui ngyi, zâipâr taknin awm rou. Mitha rikipnin awm nang; sungdâi taknin awm nang; mulung munka ruputnin, mulung roi taknin awm rou; hanungchu mawawlnâ le ryngyinâ Pathyn chu nyng kyn awm at.

Zanniat Bible

¹¹ Tun tu u le naute, cak niu in um tu ih. Semkhim tuhin zuam tu ih. I ngenhnak khiah ngai tu ih; pakhat le pakhat thinlung rual niu in um tu ih; rem niu le dap niu in um tu ih. Cen ithnak Pathian le daphnak Pathian tu ningmah thawn um tuh i.

Falam Common Language Bible

¹¹ Atu cu u le nau tla, damteón rak um hram uh. Famkim dingin zuam aw uh. Ka lo dilnak kha rak ngai uh; pakhat le pakhat thinlung rualtein um uh; remte le daitein um uh. Cule duhdawtnak le daihnak Pathian cu nanmah thawn a um ding.

2 Korin 13:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 37:4

Ihmansela an pa ni a ule vanin amah a dawdeuh ti a ule ni an hmuh tikah amah cu an hua ih remdaitein an bia kho lo.

Seemthawhnak 45:24

A ule cu a thlah hngai duau ih an pawh fang ah, “Lam thlurah bottia hla’ u la maw,” tiah a ti hngai.

Matthai 1:23

“Zoh hman, lenghriim ni naupai lei khawh tiapa a hring thok, cun a min ah Emmanuel tiah an vawh thok,” ti khi kimsak dingah a ii. Emmanuel ih tican cu “Pathian kan hemah a om,” ti a ii.

Matthai 5:48

Curuangah, nangmi cu vancung ih nan Pa a tlamtlin mangin nan tlamtling thok.

Marka 10:49

Jesuh cu a diing rimriam ih, “Hinangah ko uh,” a ti hngai. Culeh mitcaw pa cu an ko ih, “Na tha nuam kau, tho, a tan ko hi,” tiah an ti.

Marka 9:50

Cite cu a ṭha; a i nain a alnak ziam taw ah khawti’n nan alsak ṭhan thiam thok? Nan sungah cite ngei u la, khat leh khat remtia uh,” tiah a ti hngai.

Luka 9:61

Mi pace pakhat ni, “Bawipa, ka tan zul thok; a i nain ka inn ih om mipawl damtein tiah ṭianbiak in bia ta hngai pei lang,” tiah a ti.

Johan 17:23

Anmimi punkhat kimhlang an ik nakdingah kei an sungah ka om ih nang ka sungah na om, acuticun nang ni a ma thlah ih, kamah a ma dawt mangin na daw hngai ti hi vuleipi ni a tiah taw.

Tirhthalahle 15:29

mepa hlunmi caw awk, sathi awk, hngawngmerhmi sa awk leh numipami sualkhatnak tipawl nan suptia thok. Hipawl nan suptiak ahcun nan ti ṭha ngai thok. Damtein,” timi rum an thlah

Tirhthalahle 18:21

“Pathian a lungkim taw ah nan hemah kirṭhan leh lang,” tiah a ti hngai. Cuhnukah Efesa khua cun lawng in a pok.

Tirhthalahle 23:30

Amah an phiarhrual thu a ma zaksak hngai tikah na hemah ka thlah lohli, amah sualpuhtule khaw amah an puhnakpawl na hmai ih sim dingah thu ka pia hngai.”

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:16

Pakhat leh pakhat remrualin om uh; uahsaktia hlah uh, minauta rum tu komtia uh nanmah ik zet vanin tingsawn in simtia hlah uh.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:18

A cangkho a ik ahcun mizate rum remdaitein om uh.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:19

Cuticun remdaihnak suahsaktu leh pakhat leh pakhat sakṭhotiaknak caah zuam le hu.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:13

Nan zumnak ahhin ruahsannak Pathian ni lungawinak leh remdaihnak hmawhhmawh rum tan khahsak hram u seh, cuticun Thiang Thlarau huham thawngin ruahsannak in a luangliam taw cu.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:33

Remdaihnak Pathian cu nan zate hemah om kau seh. Amen.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:20

Remdaihnak Pathian ni ii hlet hlanah Satan cu nan ke tangah a rialmaan leh thok. Kan Bawi Jesuh Khrih ih vel cu nan hemah om kau seh.

1 Korin 1:10

Ulenau hngai, nan zate thucaangtiain, cun nan lakah ṭhenṭhehnak omloin, ruahnak sakhat leh tumtahnak sakhat ah nan lungrual nakding tu kan Bawi Jesuh Khrih min in kan tan ngen hngai.

2 Korin 1:4

Pathian ni kanmah hrimhrim a man hnem mangin hartuarnak sungih a om tu mipawl kan hnem khawh ve nakdingah Amah ni kan hartuarnak zate ah a man hneem.

2 Korin 13:9

Kan ṭonṭaih ih nan dihcah tikah kan tha a nuam. Kan thlacammi cu mi tlamtling nan can khawh nakding hi a ii.

Efesa 4:12

kan zate hi zumnak leh Pathian Tiapa kan tiahnak ah punkhat, Khrih ih iknak diinhmun a kimmi zet in kan pican hlansung, a rianṭuan caah leh Khrih ih ruangpun sakṭhonak caah mithiangpawl thuam hngai dingah a ii.

Efesa 4:3

remdaihnak hriṭeem sungah Thlarau ih punkhat iknak hmunsak dingin zuam ding cang zuam uh.

Efesa 6:23

Pa Pathian leh Bawi Jesuh Khrih hemin nangamnak, cun dawtnak cu zumnak rum, nan buur punpuhluk hemah om kau seh.

Filipi 1:27

Pakhat te zong cu, nan nunnak cu Khrih ih thuthangṭha rum a tlaktiami omdan in nung uh, cuticun nan hemah phain ka tan tuah hngai ah iseh, nan hemah omloin nan thuhla ka zak ah iseh, thinlung pakhat in nan diinṭho ih, thuthangṭha zumnak ah ruahnak pakhat in ral a do khatmi nan ik,

Filipi 3:16

Kan phatngah rommi zongbelte tlai ṭho kau tu ung.

Filipi 4:2

Euodia leh Sintekhe, Bawipa sungah ruahnak sakhatin om dingah ka tan torh hngai.

Filipi 4:4

Bawipa sungah lungawi thluangthluan uh; ka sim ṭhan thok, lungawi uh.

Filipi 4:9

Kamah sungih nan zirngah, cun nan congah, cun nan zakngah, cun nan hmuhmi thilpawl cu vuak peh berbo uh, culeh nangamnak Pathian ni a tan ompi hngai thok.

1 Thesalon 3:10

Hmai hoi tia ih kan tan tuah khawh nakding leh nan zumnak sungih a baumi itupoh tungdiingṭhan dingah ti in sun leh zan thintaktein thla kan cam.

1 Thesalon 4:1

Netatleng ah, ulenau hngai, khawtiin nun awk leh Pathian lunghmuisak awk cu kan hemin nan zir rom mangin (a ngaingai ah, acu cu nan ti reromi a i kau), ti hlehhlo ding nan ii ti hi Bawi Jesuh sungah tan dil in kan tan torh.

1 Thesalon 4:18

Curuangah hi aankapawl rum pakhat leh pakhat tha pia tia uh.

1 Thesalon 5:13

An rianṭuan ruangah dawtnak in anmah cu sunsak vuai uh. Nanmah leh nanmah lakah remtia in om uh.

1 Thesalon 5:16

Lungawi ringring u la,

1 Thesalon 5:23

Daihnak Pathian amah hrimhrim ni nan punpuhluk tan thianhlimsak hngai seh; cun nan thlarau leh nan nunkhua leh nan ruangpun cu kan Bawi Jesuh Khrih a phat tikah soibei i dingin himdamsak seh.

2 Thesalon 2:16

Atu cu kan Bawi Jesuh Khrih amah hrimhrim leh a man daw ih velngeihnak in kumkhua nangamnak leh ruahsannak ṭha a man pia tu Pathian kan pa ni

2 Thesalon 3:1

Netatleng ah, ulenau hngai, nanmah lakih a ikning mangin Bawipa ih thu cu hmun pace ah rangngaiin a karh ih sunparsak a ik nakding,

2 Thesalon 3:16

Atu cu nangamnak Bawipa amah rori ni caan hmawhhmawh ah lam phun kip in remdaihnak tan pia hngai hram seh. Bawipa cu nan zate hemah om kau seh.

2 Timote 2:22

Nawh lio ih hiamnakpawl cu pial la, thinlung thiang in Bawipa a ko tu mipawl rum Dingnak, zumnak, dawtnak leh remdaihnak ngeih ding tintah.

Hebru 12:14

Micang rum remte-ih om leh amah loin Pathian hmuh khawh a i lomi thianhlimnak ih nun zuam uh.

Hebru 13:20

Kumkhua thukam thisan thawngin tuupawl Khaaltu pipa kan Bawipa Jesuh mithi hemin a thawhsak tu remdaihnak Pathian ni,

Jeim 1:4

culeh tuarkhawhnak ni a hmual kimtein ngeikau seh, cuticun ituhman sambau lotein a picang, a kimhlang taw cu.

1 Piter 3:11

ṭhatlonak in mertia in thilṭha vua u seh; remdaihnak hrawl u sela ngah ding rori in zuam u seh.

1 Piter 3:8

Thudengnak ah, nan zate lungput sakhahnak, zawnruahnak, pakhat leh pakhat dawttiaknak, phusahihnak, tangdornak ngei uh.

1 Piter 5:10

Culeh caangkhatte sung nan tuarngah hnukah velngeihnak zate ih Pathian, kumkhua a sunparnak co dingin Khrih sungah a tan ko hngai tu, amah rori ni, a tan tungdiing, a tan bawn, tha tan piain a tan diinṭhosak hngai thok.

Thupphuan 22:21

Bawi Jesuh ih veel cu mithiangpawl zate hemah om kau seh! Amen.