Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Korin 12:9 - Khualsim Bible

9 Ihmansela ani ni, “Ka vel cu na caah a daihkau, icatile huham timi cu ṭonṭaihnak ahhin tlamtlinsak a ii” tiah a ma ti. Cuti i taw ah, Khrih ih huham ka sungah om dingin ka ṭonṭaihnak hi lungawi hlehhlo in ka porhtia thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

9 Khanung, atak chu ky kyn, “Ky ryngmunânin nyngma tâsik â rup; asik chu zâlheknâ a awmnâ khoka kyn chu ky râtnâ a rysânâ a rylang,” a ti tâk a. Hakhanungchu Krista râtnâ chu ku chunga a awm thyi rang kânin, zâipâr taknin zâlheknâ ngyi mitou ryym ta ket.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Ikhalselai ani i sawn ai, “I ninghiohnak heh nangmah caah tawk zo i; zaimantifangin na ṭawnṭai ber can heh i hat ber can i,” ti i. Ciamanin Khrih hathnak le huphimhnak heh i hnenah a umhnak tuhin i ṭawnṭaihnak ahkhai hmaihngal ngai in lung i awi i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Asinain i run let ih, “Ka zaangfahnak cu na hrangah a tawk a si; ziangahtile na ṭonṭaih caan hi ka cah bik caan a si,” a ti. Curuangah Khrih cahnak le humhimnak cu ka hnenih a umnak dingah ka ṭonṭaihnak khalah hin hmaihngal zetin ka lung a awi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Korin 12:9
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jerikho khua ih ommi profet buur ni lam hla in amah an hmuh tikah, “Elijah ih thlarau cu a parah a om a ik hi!” tiah an ti. Amah tuak dingin an pha ih a hmaika, khur ah an bok.


Ral leh lehrultu daikau vua hngai dingah, tepangpawl leh nausuanpawl ih an tan thangṭhatnak in, na ralle ruangah ralhruang na sa.


Bawipa ih thlarau cu a parah a tu thok, tinnak leh tiahthiamnak thlarau, ruahnakpiak thiamnak leh dihcahnak thlarau, thutiahnak leh Bawipa ṭihzahnak thlarau cu.


Ti thukpi nan rah tikah ka tan ompi hngai thok; cun tipipawl nan rah tikah an tan khum hngai thok lo; mei sungih nan vah tikah a tan kaang hngai thok lo, cun a alh ni khaw a tan kaang hngai remro thok lo.


Bawipa na Pathian cu nan lakah a om. Nehnak mipia tu raldohthiam cu! Puai vuak ni mangin na parah thinnuam in a lung a awi thok, a dawtnak sungah a tan tharsuah thok; ngekpi-ih hlasaknak rum na cungah a lung a awi vuai thok,


Culeh Jesuh ni pha hngai in, “Van leh vulei ih thungeihnak hmawhhmawh cu ka hemah piak a ii.


cun nan hemih thu ka tan piak hngaimi cangte zul dingah zirh uh. Culeh, san deng tiang nan hemah ka om thluangthluan thok ti cingkeng uh,” tiah a ti hngai.


icatile nan thu-altu ahuhman ni an in zo lo ding leh an alkalh khawh lo dingmi aanka leh tinnak ka tan pia hngai thok.


Ahu vek ih tuah zaraan lomi hniksaknak nan tuak lo. Pathian cu rinsantlak a ii ih, nan thazaang ih daih lo tiangin a tan hniksak hngai thok lo, ihmansela nan tuar khawh nakdingah suah nakding lam khaw hniksaknak rum an tan piakcih thok.


Ihmansela Pathian veel thawngin ka ikmi hi ka i kau sawh ih ka hemih a velngeihnak cu a tlawi a i lo. Anmah ahu vanin khaw tiakdeuhin rian ka ṭuan hoi la – a i nain kei iloin, ka hemih a ommi, Pathian veel ih ṭuanmi tu a ii.


Culeh nan hemah ṭawnṭai leh thinphang leh ma dokaw ngai in ka pha.


acu cu nan zumnak hi minung ih tinnak parah hngatsantia loin Pathian ih huham par tu ah a hngatsantiak nakdingah a ii.


Porhtia ding ka ik ahcun ka ṭonṭaihnak lansaktu thilpawl ah ka porhtia thok.


Ṭhathnemnak ngah ding ituhman a om lo nain ka porhtiak rih a ṭul kau sawh, a i nain atu cu Bawipa ih lansaknakpawl leh thupphuanpawl thu ka sim rih thok.


Cuticun, ṭonṭaihnakpawl, hremnakpawl leh poipangpawl ahhin Khrih ruangah ka lungkimin ka om; icatile ka ṭonṭaih tikpohah ka dikcak.


Ka ngeihmi iseh kamah hi iseh nan caah lungawi cuang in ka hmang thok, kamah khaw nan caah lungawi cuang in hman i ve lang. Ka tan dawt hngai deuh ahcun, dawt ka i deuh lo thok hmen maw?


Acu pa can-ai ah ka porhtia thok, kan ṭonṭaihnakpawl simlo kamah thu ah zong cu ka porhtia thok lo.


A sunparnak ih len zia mangin a Thlarau thawngin nan sungla iknak cu huham rum thazaang a tan piak hngai ih,


A ma dihcahsak tu thawngin thil zate ka ti zo.


A sunglawimi a huham in a suakmi thazaang zate ni midik ah tan vua uh sela, cun izongza cu thinsaunak in, in zo dingah tuahtimmi i hram uh.


Culeh kan Bawipa ih vel cu Khrih Jesuh sungih a ommi zumnak leh dawtnak rum ka caah a luangliam.


mei hlio ziakzo an di, ralreen ih thah an luat, zanzaihnak sungin thazaang an ngah ṭhan, raldoh ah an dik, ramdang ih ralkapbuurle zuang kau an vua.


Curuangah, kan ṭulpoi caan ih bawntu ding phusahihnak leh vel kan congah nakdingah velngeihnak toṭhiang cu ralṭhatnak rum hnaih le hu.


Thu ka tan pia rom hi: Dikcak la ralṭha; thin phang in iseh, thinnau in iseh, om hlah, icatile Bawipa na Pathian cu na tah nakpohah a tan ompi,” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ