Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Korin 11:6 - Khualsim Bible

6 Thusim cu a hlawhtlalo ka i kho men, thutiahnakla ah zong cu ka i lo. A ngaingai ahcun a lam kip leh thil zate ahhin ahihi nan hemah kan fiansak rom kau.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

6 Chanwgrila luk ky thyi mak khawm, hoinâ tyngtâ te hangkhanin chang ming, â chang, atinka, mi kipka sunga, nyng tyng khaknin kyi mirylang ha.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 Thurel lamah tu a thiam lo khai i thai ing; ikhalselai linghnak lamah tu i niam deuh hrimhrim lo i. Zaikom inkhai le aisu hnen ahkhai he thu tu fiang ngai in ning rel ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Thusim lamah cun a thiam lo khal ka si ding; sikhalsehla theihnak lamah cun ka niam cuang hrimhrim lo. Ziangtik khalah le zo hnen khalah hi thu cu fiang zetin kan lo sim a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Korin 11:6
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Icatile Khrih ni ti ah mi hnim dingin iloin thuthangṭha sim ding zong ah a ma thlah, acu cu Khrih ih thinglamtah cu a huham minung tinnak aankanaal in sim ih kongromsak a ik lo nakdingah a ii.


Icatile vulei ni tinnak thawngin Pathian tiahngah lo ding hi Pathian ih tinnak a ik hnuk cu, kan simthanmi atthu thawngin a zumtupawl rundam hngai dingah a ruatcat.


Mi pakhat hemahcun Thlarau ni tinnak in aanthiamnak, cun a pace hemahcun Thlarau amah siksik ni thutiahnak in aanthiamnak,


Culeh hi thilpawl thu hi minung tinnak ih zirhmi aankapawl in iloin Thlarau ih zirhmi aanpawl in kan sim sawn ih; Thlaraumi a i tu mipawl hemah thlaraula thilpawl thu kan phuangsuak.


Icatile, “A laikuat cu an riing an hraang kau, a minung cu a ṭawnṭai ih a thusim khaw nautatṭha a ii,” tiah a ma ti hngai.


Tirhthlah taktak pakhat khithmuhnakpawl – khithmuhnakpawl leh donharṭhapawl leh rianṭuan pipa cu nan lakah thinsaunak in ṭuan an ita.


Ningzah ruangih kan thuhmi thilpawl cu kan hnong rom; depdet hmanrau iseh, Pathian thu peengkau vuak iseh, kan al; langhngan ih thutak simnak in Pathian hmuhhngan ah micang ni ṭha ih hmuh dingin zong kan om.


Curuangah, Bawipa ṭihzah cu itu a ik tiah in mipacepawl kan leem hngai. Ihmansela kanmah ii kan ik cu Pathian ni ṭha tuk in a tiah, culeh nan siaṭha thleidannak ni khaw ṭha tuk in a tiah ti ka ruahsan.


thianhlimnak, thutiahnak, thinsaunak, thinṭhatnak, Thiang Thlarau, dawtnak taktak,


Man cosang kau uh; ahuhman kan tisual lo, ahuhman kan siatsuah lo, ahuhman kan hleep lo.


Acu cu nan relnak ni Khrih ih thuthuk ka tiahthiamnak hi ruatthiam dingah a tan bawn hngai thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ