Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 8:48 - Khualsim Bible

48 anmah sal in a pon tu an ral ih ram ah an thinlung leh an nunkhua zate in an rim ih, an ram, an pupale hemih na ṭhen hngaimi ram, na rilmi khua, cun na min ca-ih ka sakmi inn sanla ah thla an cam ahcun;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

48 Ciami ram an thutak in le thinlung tak in sir ai a pipute hnenah na pe zohnak he ram le, na ril zohnak hemi ram le, na ril zohnak hemi khuapui le, nangmah ca i sa zohnak Biakinn lam hoi in sawngen lekhaw,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

48 Cuih ram ihsin thungaite le thinlung takte in an sir-aw ih an pipu hnenih na pek zomi hi ram le, na hril zomi hi khawpi le, na hrangih ka sak zomi hi Biakinn lam hoi in thla an cam ahcun,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 8:48
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Na mi Israel mi ni na parah sualin, an ral hmaiah an sung nain, na hemah an mertiak, na min an phuan, thla an cam leh hi inn sungah naktiah an tan dil tikah,


an thlacammi leh an naktiah dilmi cu na omnak vancung ah za hram la, an thuhla ṭanpi hngai in


Amah hlan ahcun a thinlung zate, a nunkhua zate, a dihcahnak zate in, Moses ih daan hmawhhmawh mangin Bawipa laah a mertia tu amah mang siangphahrang ahuhman an om ta lo; amah hnukah khaw amah mang a hang suakmi an om lo.


ka hemah kirṭhan in leh ka thupiakpawl zul hngai in nan vuak hngai a’cun, nan lakah van deng tiang ih dawisuah mi an om hman ah, acunang cun ka khawm hngai thok ih ka min diinṭho dingih ka ril rommi hmun ah ka phatpi hngai thok,’ timi cu cingkeng hram.


Ka thinlung om hmawh in ka tan hrawl; na thupiakpawl hemin ma pialsak hram hlah.


Ka thinlung zate in ka tan ko. Maw Bawipa, ma let hram. Na phunglampawl ka zul hngai thok.


A thupiakpawl a zul tu, an thinlung zate in amah a hrawl tu,


Ka tia, na thinlung ma pia, cun na mit ni ka nuncanpawl zoh hngai seh.


Bawipa ka ik ma tiah dingin thinlung ka pia hngai thok; culeh ka mipawl an i thok ih an Pathian ka i thok, icatile ka hemah an thinlung zate rum an kirṭhan thok.


Ahi hmawh ah khaw zumtlaklo a unaunu Judah cu a thinlung zate rum ka hemah a kirṭhan duh cuang lo, a tisaktiaknak in ceu a ii, tiah Bawipa ni a ti,” tiah a ma ti.


Laisuah cu siangphahrang ni a min a khen ti Daniel ni a tiahkau nain a cungta khaan tukvirh Jerusalem sanla a hoimi a inn ahcun a tah pehzulh, culeh a hlante ih a ti mangin a khuk a bil ih ni khat voi thum a Pathian hemah thlacam in a thangṭhat.


Thuphiartule cu an pha ih Daniel cu a Pathian hmaikaah thlacam leh naktiah dil in an hmu.


Moses daan sungih nganmi mangin ahi harsatnak hmawhhmawh hi kan parah a tlung. Bawipa kan Pathian na mithmaiṭha kan hrawl cuang lo, kan ṭhatlonakpawl in kan mertia cuang lo, cun na felnak kan ruatṭhan cuang lo.


keimi cu kan sual rom ih thilpalh ka ti rom, hrokhrawlngaiin kan tekcak ih ral kan tho, na thupiakpawl leh phunglampawl in kan pial rom.


“Kamah parih an fellonak leh cuhleiah a ma dohkalh hngai pehzulhmi an ṭhatlonak leh an pupale ih ṭhatlonak,


Cutikah kei ni, ‘Na hmaika in dawi ka ii; khawtiin hi lei na biakinn thianghlim cu ka zohngah ṭhan?


Miphunpawl lakah ka vaicasak hngai kau nain, acuhmanah ram hlapipi ahcun a ma mang hngai thok, cun an tianaule an cawm thok ih an kirṭhan thok.


Lam tluan an tah rero lioah ti omnak hmun an pha; culeh tilkheimipa ni, “Zoh hman, ti a om hi! Tihnim ka ik nakding hi itu ni a ma dawn?” tiah a ti.


Icatile thinlung in zum a ii ih curuangah thiamcosak a i tia, cun hmurka in phuan a ii ih curuangah run a i tia.


Acunang cun Bawipa nan Pathian nan hrawl thok ih, nan thinlung zate leh nunkhua tak in nan hrawl a’cun nan tuak kau thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ