Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 8:36 - Khualsim Bible

36 vancung ah za hram la, na tungsaule, na mi Israel mipawl ih sualnak cu ngaidam hram, cuticun an nundan ding nuncan ṭha zirh hngai, cun na mipawl hemah rorah in na piak hngaimi ram ah ruah zuksak hram.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

36 vancung in ngai tu hram law. Na cengfate, Israel mite ai sualhnak heh ngaithiam tu law. Amahte hlun tuhhnak lampui dik hmuh tulai a zomzet in a nai tuhin na pehnak amahte ramah ruah siruai tu hram law.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

36 vancung ihsin run thei hram aw. Na siahhlawh pawl, Israel mi pawl sualnak cu ngaidam hram aw. An thlun ding lamzin dik hmuh awla kumkhua an neih dingih na pekmi an ram ahcun ruah surter hram aw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 8:36
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ni tlungpi hnuk, a kum thumnak ah Bawipa ih aanka cu Elijah hemah a pha ih, “Tat la Ahab hmaikaah suaklang, vulei parah ruah ka zuksak thok,” tiah a ti.


Elijah ni Ahab cu, “Kai la aw-in ding; icatile vanruah minam thawng a om,” tiah a ti.


Ii hlet hlanah van cu meicipawl leh huih rum an nak; ruah rauhpi a zu. Ahab cu a saileeng ciitia in Jezreel ah a tat.


Ka kekalpawl na thutiam mangin kilkhawi hngai hram, cun ṭhatlonak ni ka cungah khawcang hmanah ma uk hlah seh.


Maw Bawipa, na daanpawl an ninglam ma zirh la, culeh a net tiangin ka zul hngai thok.


Mawla ah a hmunmi na dawtnak thu za hram ning law, icatile namah ka tan rinsan. Ka tah nakding lam ma zirh hram, icatile na hemah thla ka cam.


Ahu ii u maw Bawipa a hrul tu? An zulhding lam a zirh hngai thok.


Bawipa cu a ṭha ih a dinghmaan; curuangah misualpawl an zulhding lam hmaan a zirh hngai.


Maw Bawipa, na lam ma zirh hram, ka ralle ruangahhin a dangmi lam thlurah ma hruai hram.


“Na zulhding lam khi ka tan hmuh lei ih ka tan zirh thok; tan zoh langlang in ruahnak ka tan seu thok.


Maw Bawipa, ka ralle ruangah na dingnak sungah ma hruai; na lam cu ka hmalaah dangsak hram.


na turual cu acunangah omhmun an khuar; na ṭhatnak in, maw Pathian, misambau na cawm hngai.


Ruah tamliangluang na zuksak, maw Pathian; na rorah ram a ṭumṭial tikah na tungdiingṭhan;


Maw Bawipa, na lampawl ma zirh hngai hram, na thutak zulin a vak taw ing; kaaṭeeklomi thinlung ma pia hram, na min a upat taw ing.


Maw Bawipa, na nunsim mipawl, cun na Daan na zirh mipawl,


Culeh vorhla ah iseh, kehla ah iseh, nan mertiak tikah, nan naa ni nan dungla ih, “Hihi lampi cu a ii; zul uh,” timi aanka a za thok.


Acunangah lampi a om thok ih, acu cu A Thiangmi Lampi tiih kawh a i thok; mitaailo ni an zul thok lo, Pathian ih mipawl caah zong a i thok; khualtlawnmi ahukhaw; mi-aale hman, acu cun lampang ah an pial thok lo.


Miphunpawl ih mepale pakhatkhat cu ruah zuksak kho an om hmen maw? Iklole vanpawl ni anmahte ruah an zuksak kho hmen maw? Maw Bawipa kan Pathian, namah na i lo hmen maw? Kan ruahsannak na parah kan sia, icatile ahi hmawhhmawh a ti tu cu namah na ii.”


Bawipa na Pathian ni kan tah nakding leh kan ti ding man hmuh seh,” tiah an ti.


Bawipa ni hitihin a ti: “Lamṭeek nang ah diing u la khuazoh uh, cun hlanlio lampawl, lam ṭha khawnangah a om ti dil hngai uh; cun zul uh, culeh nan nunkhua diindaihnak hmu uh.” Ihmansela anmimi ni, ‘Kan zulh duh lei lo,’ tiah an ti.


Maw Zion ih tianaule hngai, Bawipa nan Pathian hemah ngetiain nan lungawi uh; icatile nan hmaanzia lansaknak ah vau ruah a tan pia hngai, nan caah vanruah tamliangluang, vau ruah leh no ruah cu a hlan mangin a burh rom.


cun miphun tampi an pha lei ih, “Suak uh, Bawipa ih tlang ah, Jakob Pathian ih inn ah kai le hu; a thiltidanpawl man zirh lei khawh, keimi ni a phunglampawl a zul taw ung,” tiah an ti thok. Icatile Zion in thuzirhnak leh Jerusalem in Bawipa ih aanka a va suak thok.


Curuangah an kaizulle cu Herod ṭantule thluattia in Jesuh hemah an thlah ih, “Zirhtupa, nang cu mihmaan na ii, Pathian ih dawtzawng khaw a iknak mangin na zirh, ahuhman upatcuangnak na lansak lo ti kan tiah; icatile mipawl khaw thleidannak rum na zoh hngai lo.


Cuhleiah, ka ca’hcun, nan ca-ih thlacam ka awlnak thawngin Bawipa parah sual hrimhrim hlah lang; culeh lam ṭha leh hmaan ka tan zirh hngai thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ