1 Siangphahrang 8:21 - Khualsim Bible

²¹ Acunang a’cun Thukam Kuang ca’h hmun pakhat, Izipt ram in a hruaisuah hngai tikih Bawipa ni kan pupale rum a vuaktaakmi thukam omnak cu ka sia,” tiah a ti.

Zanniat Bible

²¹ Bawipa in i pi le i pute Egypt ram an a suahpui laiah a bawnhnak thukham nganhnak lungtlep pahnih dahhnak kuang khai Biakinn songah dah zo ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²¹ Bawipa in kan pi le kan pu pawl Izipt ram ihsin a rak suahpi lai ih thukamnak a rak tuahmi ngannak lungpher pahnih retnak kuang khal hi Biakinn sungah ka ret zo a si,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 8:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 8:9

Thukam Kuang sungahcun Izipt ram in an suah tikih Bawipa ni Israel mipawl rum thukam a vuak nak Horeb ih Moses ni a siahmi lungtleep pahnih simlo ituhman a om lo.

1 Sansiarnak 22:19

Atu-ah nan ruahnak leh nan thinlung cu Bawipa nan Pathian hrawl dingah sia uh. Tat u la Bawipa Pathian ca’h hmunthiang sa uh, cuticun Bawipa i’ Thukam Kuang leh Pathian ih a thianghlimmi thilripawl cu Bawipa i’ min ca-ih sakmi inn sungah luhpi a i taw uh,” tiah a ti.

Suahhlannak 24:8

Moses ni thisan cu lain mipi cu a theh nak hngai ih, “Bawipa ni hi aankapawl manghin nanmah rum a vuakmi thukam thisan hi zoh hman uh,” tiah a ti.

Suahhlannak 34:28

Moses cu acunangah Bawipa rum sun sawmli leh zan sawmli a om; caw khaw a aw lo, ti khaw a ding lo. Culeh lungtleeple parahcun thukam aantapawl cu a ngan hngai, thukhaam pahra cu.

Daannolhnak 31:26

“Hi daan bu hi la u la Bawipa nan Pathian ih Thukam Kuang hrialah sia uh; anmah ralsanin thutiahpitu ah acunangah cu om berbo seh.

Daannolhnak 9:11

Sun sawmli leh zan sawmli a netnak ah Bawipa ni lungtleep pahnih, thukam lungtleep cu a ma pia.

Daannolhnak 9:9

Lungtleeple, Bawipa ni nanmah rum a vuakmi thukam lungtleeple, cosang dingih tlang par ka kai tikah, tlang parahcun sun sawmli leh zan sawmli ka om; sang khaw ka aw loih ti khaw ka ding lo.