1 Siangphahrang 5:5 - Khualsim Bible

⁵ Curuangah Bawipa ni ka pa David hemih, ‘Na ṭuannak na toṭhiang parah ka toh dingmi na tiapa ni kamah upatnak ah inn a sa thok’ tiah a ti mangin Bawipa ka Pathian upatnak ah inn sak ka khaaitia.

Zanniat Bible

⁵ Bawipa in i pa David hnenah, ‘Na roltu kumpibawi na fapa in kaimah caah biakinn sa tuh i,’ tiin thukham awng i. Tun in ciami biakinn heh Bawipa i Pathian hmingthanghnak ah sa tuhin ruatcat zo ing.

Falam Common Language Bible

⁵ Bawipa in ka pa David hnenah, ‘Na ai ih siangpahrang a ṭuantu na fapa in ka hrangah Biakinn a sak ding,’ tiah thu a rak kam. Atu-ah cuih biakinn cu Bawipa ka Pathian hminthannak ah sak dingin ka ruatcat zo.

1 Siangphahrang 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 8:19

amahbelte nang ni inn cu na sa thok lo, na ca-ih hrinmi na tiapa zong ni ka min ca’h inn cu a sa thok,’ tiah a ti.

2 Siangphahrang 18:31

Nanmah ih ram mang a imi ram, thlaicaw leh sabit ṭhatnak ram, sanghreu leh sabit duum tamnak, oliv thathau leh khuailuati tamnak ram ah ka tan tahpi hngai hlansung cu,

1 Sansiarnak 17:12

Ani ni inn ma sak lei khawh a toṭhiang kumkhua ka saṭho thok.

1 Sansiarnak 22:10

Amah ni ka min ca’h inn pakhat a sa thok. Amah cu ka ca’h tiapa a i thok ih kei cu a ca’h Pa ka i thok, cun a siangphahrang toṭhiang cu Israel ram sungah kumkhua ka diinṭhosak thok,’ a ti.

1 Sansiarnak 28:10

Na thungai suah law, icatile Bawipa ni hmunthiang diinhmun in inn pakhat sa dingah a tan ril rom; dikcak, cun tekcak,” tiah a ti.

1 Sansiarnak 28:6

Ka hemah, ‘Na tiapa Solomon hi kovawh ka inn leh ka tualpawl a sa thok tu cu, icatile amah cu ka ca’h tiapa i dingin ka ril rom, culeh kei cu a pa ka i thok.

SUANGBAWI LAIBU 25:18

Ka phunglampawl nan zul thok ih ka thupiakpawl felte’n nan kilkhawi thok, cuticun ram sungah himtein a om taw cu.

SUANGBAWI LAIBU 25:19

Ram ni thlai a suahpi hngai thok, cun khimkau nan aw lei ih himte’n nan om thok.

Mikah 4:4

an sabit ruangpawl leh an thei kungpawl tangah zong an zate an to thok, cun ahuhman ni thin phang in a vua hngai ti thok lo; icatile ralkapbuurle Bawipa ih kaa ni a ang rom.

Zekhariah 3:10

Acui ni ahcun nan sabit hraang tang leh thei kung tangih to dingah pakhat leh pakhat nan sawmtia thok,” tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Daannolhnak 33:28

Curuangah Israel cu himin a om, Jakob ih omnak cu vanpawl ni nai an zon torsak nak, ram sungah thlaicaw leh sabitzu harnak piaklotein a ii.

Thuṭhentule 20:1

Cutikah Israel mi an zate Dan in Beersheba tiang, Gilead telcih in, an suakih, mizapi-buur cu Mizpah ah mi pakhat mangin Bawipa hmaikaah an khawmtia.