Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 4:25 - Khualsim Bible

25 Solomon nun sungahcun Judah leh Israel cu Dan in Beersheba tiang hman, an zate an sabit ruangpawl leh an thei kungpawl tangah himtein an om.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

25 A nun song ahcen Judah mite le Israel mite tu thinnuam ngai in um tlang ai innsang hmuahhmuah in cabit kung le thaikung amahte in nai ṭen i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

25 A dam sungah cun Judah mi le Israel mi pawl cu hnangam zetin an um ih innsang hmuahhmuah in sabit kung le theipi kung pawl anmah ih ta an nei ciar a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 4:25
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ihmansela ka ruahnakpiakmi cu: Israel mipawl an zate, Dan in Beer-sheba tiang, rili kam siatnel zet cu na hemah khawm hngai la, cun nang cu dohtiaknak ah na tat thok.


Curuangah Bawipa ni acui mawla in teekmi caan tiang Israel ram parah tiahhrinsia a tlunsak; culeh Dan in Beer-sheba tiang mi 70,000 an thi.


Nanmah ih ram mang a imi ram, thlaicaw leh sabit ṭhatnak ram, sanghreu leh sabit duum tamnak, oliv thathau leh khuailuati tamnak ram ah ka tan tahpi hngai hlansung cu,


Zoh hman, tiapa pakhat na ca’h hrin a i thok; amah cu remdaihnak daw mi minung a i thok. Kaakip ih a ralle hemin remdaihnak ka pia thok; icatile a min cu Solomon a i thok, cun a san sung cu Israel ram hemah remnak leh daihnak ka pia thok.


Hezekiah ih simmi cu ngai hlah uh; icatile Assiria siangphahrang ni hitihin a ti: ‘Kei rum rem duun la, suakin ma pha; cutikah nanmah micang ni nan sabit ruangih vuang leh nan thei kung ih vuang nan aw thok ih nan ticawm ih ti nan ding thok,


Na khuaram sungah kutthlakraunak, na ramri sungah ṭhionak leh hrawhnak, zak a i ti thok lo; na kuldawl cu Rungtu ti in, cun na kotkapawl cu thangṭhatnak, tiah na ko hngai thok.


‘Kullomi khuatepawl do dingah ka tat thok; himte’n a om tu mipawl, an zate kuldawl ngeilomi, vihtlangpawl iseh, kotkapawl iseh a ngeilomi cu ka pon hngai thok,’ tiah na ti thok;


Ahuhman thinphang ih vua hngai tu om lo’n an khuaram ah himte’n an om tik,


an sabit ruangpawl leh an thei kungpawl tangah zong an zate an to thok, cun ahuhman ni thin phang in a vua hngai ti thok lo; icatile ralkapbuurle Bawipa ih kaa ni a ang rom.


Acui ni ahcun nan sabit hraang tang leh thei kung tangih to dingah pakhat leh pakhat nan sawmtia thok,” tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.


Cutikah Israel mi an zate Dan in Beersheba tiang, Gilead telcih in, an suakih, mizapi-buur cu Mizpah ah mi pakhat mangin Bawipa hmaikaah an khawmtia.


Culeh Dan in Beersheba tiang Israel mi an zate ni Samuel cu Bawipa ih profet pakhat, rinsantlak a ii ti an tiah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ