1 Siangphahrang 4:20 - Khualsim Bible

²⁰ Judah leh Israel cu rilikap ih siatnel zet an tam; an aw, an ding ih an nuamtia.

Zanniat Bible

²⁰ Judah le Israel ram songai a ummi minungte tu tifingriat kamai runsiat zah in tam i. Ai le ding in nunnuam tlang ngai i.

Falam Common Language Bible

²⁰ Judah le Israel ram sungih a ummi minung pawl cu tifinriat kapih vunnel zat in an tam. An ei an in ih an nun a nuamzet.

1 Siangphahrang 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 13:16

Na ciitlang cu vulei ih leivut zet ka iksak hngai thok; cuticun mi pakhat ni vulei parih leivut a siar khawh a’cun, na ciitlang khaw siar khawh an i thok.

Seemthawhnak 15:5

Pawnla ah hei suahpi in, “Vancungla han cuan hnik la, arsipawl cu na siar hngai khawh a’cun siar hngai hnik. Na hrinsarle khaw acu zet cu an i thok,” tiah a ti.

Seemthawhnak 22:17

ka tan thluasuah taktak thok ih na ciitlang cu van ih arsi zet leh rilikap ih siatnel zet tam in ka vua hngai thok. Cun na ciitlangle ni an ralle ih khuapipawl an neh thok ih

Seemthawhnak 32:12

A i nain nang ni cu, ‘Na parah thilṭha ka ti thok, cun na ciitlang cu an tam tuk ah siarhanglo a imi rili siatnel zet in ka vua hngai thok,’ tiah a ma ti rom’ ” tiah a ti.

1 Siangphahrang 4:29

Pathian ni Solomon cu a zokzaklomi tinnak, ngenṭhen thiamnak, cun rilikap ih siatnel tluk a kaumi tiahthiamnak kaaupi a pia,

1 Siangphahrang 5:9

Ka tungsaule ni Lebanon in rili tiang an zon phatpi thok; na simmi hmun tiang rili in tat dingah thingtum-lawng ka vua thok. Acunang ahcun na lat hngai dingah ka phoihsak hngai thok. Culeh nang ni ka innsang ca-ih caw a ma thlaknak thawngin ka ṭulnak na khah thok,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 18:31

Nanmah ih ram mang a imi ram, thlaicaw leh sabit ṭhatnak ram, sanghreu leh sabit duum tamnak, oliv thathau leh khuailuati tamnak ram ah ka tan tahpi hngai hlansung cu,

1 Sansiarnak 12:39

Acunang ahcun David rum ni thum sung an om, an aw, an ding, icatile an caw awk ding cu an hrihraile ni an thlak hngai.

1 Sansiarnak 22:9

Zoh hman, tiapa pakhat na ca’h hrin a i thok; amah cu remdaihnak daw mi minung a i thok. Kaakip ih a ralle hemin remdaihnak ka pia thok; icatile a min cu Solomon a i thok, cun a san sung cu Israel ram hemah remnak leh daihnak ka pia thok.

Job 1:18

A aan rero lioah mi pace phain, “Na tiapapawl leh na tianupawl cu na tiapa upatleng inn ah caw aw in sabit an ding rero,

Aanroling 14:28

Siangphahrang pakhat ih sunlawinak cu a ukmi an tampi a’khin a ii; mipawl omloin cu uktu cu a rawkral.

Thusimtu 2:24

Thikhomi minungle caahhin awk tia leh dintia ding, cun an ṭuan zanzaih man nomtiaknak hmuhngah ding ṭhadeuh ii hman a om lo. Hihi khaw Pathian ih kut in a ii ti ka hmu;

Isaiah 22:13

ihmansela acucanah lungawi leh puaivuak, cawpe tuumpawl talh leh tuupawl talh, sa awk leh sabit din lala an om rulri. “Aw le hu, ding le hu, icatile zingla cu kan thi thok kovawh,” nan ti.

Mikah 4:4

an sabit ruangpawl leh an thei kungpawl tangah zong an zate an to thok, cun ahuhman ni thin phang in a vua hngai ti thok lo; icatile ralkapbuurle Bawipa ih kaa ni a ang rom.

Zekhariah 3:10

Acui ni ahcun nan sabit hraang tang leh thei kung tangih to dingah pakhat leh pakhat nan sawmtia thok,” tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Zekhariah 9:15

Ralkapbuurle ih Bawipa ni anmah a hualhum hngai thok, cun lunghawl miphontule cu an siatsuah in an zon tei hngai thok; an thisan cu sabitti mangin an ding thok, cun kuak mangin an khat thok, pakawh kilpawl mangin an ciap thok.

Tirhthalahle 2:46

Nicangin biakinn sungah caan saupipi an hmang khat, inn ahcun sang an seu khat, an caw cu thinlung ngetia leh siangin an aw khat.

1 Samuel 30:16

Cu pa ni David a tahpi tikahkhin, Filistin mipawl ih ram leh Judah ramṭhen in an latmi hransaw a tam vuai ruangah, khuahra an ṭhektia, an aw an ding, an laam ciamco.