1 Siangphahrang 3:23 - Khualsim Bible

²³ Cutikah siangphahrang ni, “Pakhat ni, ‘A nung mi hi ka tiapa a ii ih na tiapa cu a thi’ a ti; pakhat ni le, ‘Acuti’n i hlah e! Na tiapa cu a thi, cun ka tiapa cu a nung mi hi a ii, a ti,” tiah a ti.

Zanniat Bible

²³ Kumpibawi Solomon in, “Ning pahnih in a nungmi fa heh i fa i ti kawm veve i si ai a thimi tu i fa lo i, ti kawm veve i si,” tiin ti ai,

Falam Common Language Bible

²³ Siangpahrang Solomon in, “Nan pahnih in a nungmi fa cu ka fa a si nan ti veve ih a thimi cu ka fa a si lo, nan ti veve,” a ti ih,

1 Siangphahrang 3:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 3:22

Ihmansela pakhat nu ni cu, “A nung mi tiapa cu kamah ih a ii, a thimi tiapa cu nang ih a ii,” a ti. A peita nu ni, “I hlah, a thimi tiapa cu nang ih a ii, cun a nung mi tiapa cu kamah ih a ii,” a ti. Curuangah siangphahrang hmaiah an al tia.

1 Siangphahrang 3:24

Curuangah siangphahrang ni, “Reen ma lat uh,” tiah a tiih reen pakhat siangphahrang hmaiah an von put.

Aanroling 15:28

Miding ni cu khawtiin thu a leh thok a thinlung ah a ruatthuk, mihrokhrawl ih kaa ni tu cu thilṭhalo a hei phawt.