1 Siangphahrang 3:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Minu pakhat ni, “Ka bawipa, hi nu leh kei hi inn pakhat sungah kan om; culeh inn sungih a om lioah nau ka hring.

Zanniat Bible

¹⁷ Nupang pakhat in, “Aw kumpibawi, hemi nupang nu le kaimah heh inn pakhat ah um kawm i ing. Cia inn ah kin um kawm laitak ah fa nai ai fapa i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Nunau pakhat in, “Maw siangpahrang bawipa, hi nunau nu le keimah cu inn pakhat ah kan um. Cuih innih kan um laiah cun faate ka hring ih mipa a si.

1 Siangphahrang 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 43:20

“Maw bawipa, peita ṭum ah caw lei dingin kan zong;

1 Siangphahrang 3:16

Hnukdeuh ah numizuartia a imi minu pahnih siangphahrang hemah phain a hmaikaah an diing.

1 Siangphahrang 3:18

Cutikah nau ka hrin hnuk a ni thumnak ah hi nu khaw nau a hring ve. Kan pahnih hi hmunkhatah kan om; inn sungah kanmah rum mipace ahuhman an om lo, kan pahnih ceu hi inn sungih om kan ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 13:7

Anmah piak ding hnga zate – ngunkhuai piak hnga mi cu ngunkhuai, thilri man ngunkhuai piak hnga mi cu thilri man ngunkhuai, upat hnga mi cu upatnak, sunloih hnga mi cu sunloihnak, pia kau uh.