Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 22:6 - Khualsim Bible

6 Cutikah Israel siangphahrang ni profetpawl 400 tluk a imi cu hmunkhatah a khawm hngai ih, “Ramoth-gilead ah ral do dingin tat lang maw, suptia lang?” tiah a ti hngai. Anmimi ni, “Do kau; icatile Bawipa ni acu cu siangphahrang na kut ah a tan pia thok,” tiah an ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 Ciamanin Ahab in prophette ko ai amahte veksen in za li kawi tlang i. Amahte hnenah, “Ramoth tawng nga ing maw?” tiin zawt i. Anite in, “Tawng tu. Bawipa in nehhnak na pe tuh i,” tiin ti tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Curuangah Ahab in profet pawl a ko ih an zatein zali an ra. An hnenah, “Ramoth ka do pei maw?” tiah a sut. Annih in, “Do aw. Bawipa in nehnak a lo pe ding,” tiah an ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 22:6
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

An hemah, “ ‘Na pa ni kan parih a thlaihmi seiphurh hi hawmsak deuh,’ tiah a ma ti tu hi mipawl hi khaw ti’n let hngai tur ing ti itu ruahnak ma pia lei cu maw?” tiah a ti hngai.


Curuangah atu Israel mi an zate, Baal profet 450 leh Jezebel ih cabuai ah caw a aw tu Asherah profet 400 rum, Karmel tlang ah ma tuak dingin khawm hngai,” tiah a ti.


Curuangah Ahab ni Israel mi an zate a cah hngai ih profetpawl cu Karmel Tlang ah a khawm hngai.


Israel siangphahrang leh Judah siangphahrang Jehoshafat cu Samaria khua kotka luhnak hrialih talaang ah an angki tualpipi in thuamtia in an toṭhiang parah an to; culeh profet hmawhhmawh cu an hmaikaah profet thusim in thu an sim rero.


Siangphahrang hem a phat tikah siangphahrang ni amah cu, “Mikaiah, Ramoth-gilead ah ral do dingin kan tat lei maw kan suptia thok?” tiah a ti. Ani ni, “So la neh; Bawipa ni acu cu siangphahrang na kut ah a tan pia thok,” tiah a let.


Ihmansela Jehoshafat ni Israel siangphahrang hemah, “Bawipa ih aanka dil peitatleng tu hmen,” tiah a ti.


Curuangah atu hi Baal profet hmawhhmawh, amah a biatule an zate, cun a tlangbawile an zate, ma kawh piak hngai uh; ahuhman bau hlah u seh, icatile Baal hemah rai pipa hrik thok ka ngei; a bau tupoh an nung thok lo,” tiah a ti. Ihmansela Baal biatule siatsuah hngai dingah Jehu ni zerngaiin a tekcak.


Elisha ni Israel siangphahrang hemah, “Nang rum itu kan pehpontia hmen? Na pa ih profetpawl iklole na nu ih profetpawl hemah tat tu hmen?” tiah a ti. Ihmansela Israel siangphahrang ni, “I hlah e; kanmah, siangphahrangle pathum hi Moab kut ih ap ding ceu ah a man ko tu cu Bawipa a ii hekhawh,” tiah a ti.


Siangphahrang hem a phat tikah siangphahrang ni amah cu, “Mikaiah, Ramoth-gilead ah ral do dingin kan tat thok maw? Iklole ka ṭuul thok?” tiah a ti. Mikaiah ni, “Tat la neh; anmimi cu na kut ah piak an i thok,” tiah a ti.


Cuhleiah, hi khuaram siatsuah dingih ka doh hi Bawipa telloin maw a ik? Bawipa ni, ‘Tat la, hi khurram hi do, cun siatsuah’ a ma ti hekhawh; a ti, tiah Hezekiah sim uh,” a ti hngai.


profetpawl ni a sualpi in thu an sim, tlangbawile ni an dawtdawt in mi an uk; ka mipawl ni le acuti ik cu daw uh, a netnak zong ahcun khawti’n ti leng lei cu maw?


An thin ka nausak hngai lo na’n miding an thin nan nausak ruangah, cun mihrokhrawl cu an hrokhrawlnak in mertia lo’n an nunnak rung dingih tha nan piak hngai ruangah;


“Tuu phaw sintia in tan pha ih sungla hmawh sase hraang a imi a hmaanlomi profetpawl thu ah ralring uh.


Icatile mi ni a hmaanmi zirhnak cosang kho loin, an naa a zat vervo caan a pha lai thok, an hiarmi mangih zirhtu ding an khawlkhawm thok,


Culeh sahraang cu a omhngan ah minhlinnak vua hngai in sahraang ih minhlinnak a co ih a muideu a biatupawl a deu hngai tu a hmaanlomi profet rum pon an tuak. Ahile an pahnih kaat in a kaangmi mei tili sungah an nung in zam an ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ