1 Siangphahrang 22:4 - Khualsim Bible

⁴ Jehoshafat hemah, “Ramoth-gilead ah ral do dingin ka hemah tat lei cim?” tiah a ti. Jehoshafat ni Israel siangphahrang cu, “Kei cu nang mang ka i kau; ka mipawl cu na mipawl an ii, ka saipawl cu na saipawl an ii,” tiah a let.

Zanniat Bible

⁴ Cen Jehoshaphat hnenah, “Ramoth tawng tuh ing, i bawm tlang nga sim?” tiin zawt i. Jehoshaphat in, “Na bawm tuh ing. I ralkapte le i siphuh vumto ralkapte khai ralring lep ngawn i.

Falam Common Language Bible

⁴ Cun Jehoshafat hnenah, “Ramoth ka do ding ih i bawm pei maw?” tiah a sut. Jehoshafat in, “Ka lo bawm ding. Ka ralkap pawl le ka rang ralkap pawl khal an tiar aw ko.

1 Siangphahrang 22:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 22:29

Curuangah Israel siangphahrang leh Judah siangphahrang Jehoshafat cu Ramoth-gilead ah an tat.

1 Siangphahrang 22:5

Ihmansela Jehoshafat ni Israel siangphahrang hemah, “Bawipa ih aanka dil peitatleng tu hmen,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 4:13

Ramoth-gilead ah Ben-geber (Gilead ramṭhen ih ommi, Manasseh ih tiapa Jair ih ta a imi khuatepawl, cun Bashan ah a ommi Argob ramṭhen ah khua kuldawlpawl leh dar kothrolhpawl rum a ommi khua sawmruk a ngei hngai);

2 Siangphahrang 3:7

A tahthah ah Judah siangphahrang Jehoshafat hemah aanka thlah in, “Moab siangphahrang ni ma ralsanin ral a tho; Moab rum raldotia dingin ka hemah tat lei cim?” tiah a ti.

2 Sansiarnak 18:3

Israel siangphahrang Ahab ni Judah siangphahrang Jehoshafat cu, “Ramoth-Gilead ah ka hemah tat lei cim?” tiah a ti. Jehoshafat ni, “Na hemah ka ṭang, ka mipawl cu na mipawl an ii kovawh. Raldohnak ah kan tan ṭanpi thok,” tiah a let.

2 Sansiarnak 19:2

Hmutu Jehu – Hanani ih tiapa – ni a tuakla ih siangphahrang Jehoshafat cu, “Mihrokhrawl na bon awk leh Bawipa a hua tu mipawl na dawt hngai awk a i maw? Ahi ruangahhin, namah ralsanih thinsiatnak cu Bawipa hemin a suak rom.

Aanroling 13:20

Miting a kom tupoh cu miting ah an cang, mi-aa kom zong cu hartuarnak a ii.

1 Korin 15:33

Deuhmi i hlah uh: “Rualpi ṭhalo ni ziaza ṭha a siatsuah hngai.”

Efesa 5:11

Khuamaw ih santlailomi rianṭuanpawl ah tel hlah uh, acucanah phozaar hoi la zong uh.

2 Johan 1:11

icatile inn ih tlunsak leh dolaak cu acumang minung ih thilti ṭhalomi ah kan telve tinak a ii.

Thupphuan 2:26

A neh tupoh hemah leh a net tiang ka rianpawl a ṭuan peh tupoh hemah, kei khaw ka Pa hemin thungeihnak ka co mangin miphunpawl parah, phalei ampawl khuaizan an ik mangin, thir teileng rum uk dingah, thungeihnak ka pia hngai thok. A neh tu cu deirel arsi khaw ka pia thok.