1 Siangphahrang 22:31 - Khualsim Bible

³¹ Aram siangphahrang ni a saileengpawl hotu mi sawmthum leh pahnih cu, “Israel siangphahrang simlo a tiin iseh a hnem iseh ahuhman do hla’ uh,” tiah thu a pia hngai.

Zanniat Bible

³¹ Syria kumpibawi in Israel kumpibawi siarlo a dang aisu khai tawng tuh loin a siphuhleng ralkapte hotute sawmthum le pahnih heh thupe i.

Falam Common Language Bible

³¹ Siria siangpahrang in Israel siangpahrang siar lo a dang zohman do lo dingin a rangleng ralkap hotu sawmthum le pahnih pawl cu thu a pek.

1 Siangphahrang 22:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 19:11

Cun sangka ih a om mipawl a tiin a hnem ti lo an mit cawkau an vua ih sangka an hmu kho ti lo.

2 Samuel 17:2

A retheih leh a thanau lioah ka man thok ih ngangsang in ka vua thok; culeh amah rum omtu an zate an leeu thok. Siangphahrang ceu ka that thok,

1 Siangphahrang 20:1

Aram siangphahrang Ben-hadad ni a ralkapbuur hmawhhmawh hmunkhatah a khawm hngai; siangphahrang sawmthum pahnih cu a hemah an ṭang, saipawl leh saileengpawl rum an ii. Samaria khualipi ral do dingin a pok, a kul ih a do.

1 Siangphahrang 20:16

Ben-hadad leh amah rum ṭang khat tu siangphahrang sawmthum leh pahnih cu buuk sungah riikau zu an din lio, sun ahcun an tat.

1 Siangphahrang 20:24

Hi khaw ti: siangphahrangle cu an diinhmun vek in thawn u la an hmun ah hotule sia hngai uh;

1 Siangphahrang 22:32

Saileeng hotule ni Jehoshafat an hmuh tikah, “Acu cu Israel siangphahrang a i teuti thok,” tiah an ti. Curuangah amah do dingin an mertia; culeh Jehoshafat cu a au.

2 Sansiarnak 18:30

Aram siangphahrang ni a saileengpawl ih ralbawile cu, “Israel siangphahrang simlo cu ahu pakhat hman, a hnem iseh, a tiin iseh, do hlah uh,” tiah a ti hngai.

Jeremiah 16:6

A tiin tilo a hnem tilo hi ram sungah an thi thok; vui an i thok lo, ahuhman ni an ṭah hngai thok lo; ahuhman an tiksa an attia thok lo, an ca’h an lu an mettia thok lo.

1 Samuel 30:2

cun numipawl leh a sungih omtu an zate, a tiin in a hnem in sal ah an hruaita; pakhat hman an that hngai lo, a hruai zong an hruaita ih an lam cu an tat kau.