1 Siangphahrang 22:3 - Khualsim Bible

³ Israel siangphahrang ni a kut tang bawile hemah, “Ramoth-gilead hi kanmah ih ta a ii ti tiah cu maw? Acuhmanah Aram siangphahrang kut sungin la dingah ituhman ti lo’n maw kan om?” tiah a ti.

Zanniat Bible

³ Cen Ahab in a kuthnia tlangsuakte hnenah, “Zaimanin Gilead ramai Ramoth khua heh Syria kumpibawi kut songin a lang tum lo ising? Kinmah ai i na e!” ti i.

Falam Common Language Bible

³ Cule Ahab in a kuthnuai bawi pawl hnenah, “Ziangah so Gilead ramih Ramoth khua cu Siria siangpahrang kutsung ihsin a lak kan tum lo? Kanmah ih ta a sisi!” a ti.

1 Siangphahrang 22:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:10

Ihmansela man uk dingih thathau kan hnulhmi Absalom cu raldohnak ah a thi rom. Curuangah atu hi ica’h siangphahrang kirpi ṭhan ding thu ii hman nan ang lo?” tiah thu-altiaknak a om.

1 Siangphahrang 22:29

Curuangah Israel siangphahrang leh Judah siangphahrang Jehoshafat cu Ramoth-gilead ah an tat.

1 Siangphahrang 4:13

Ramoth-gilead ah Ben-geber (Gilead ramṭhen ih ommi, Manasseh ih tiapa Jair ih ta a imi khuatepawl, cun Bashan ah a ommi Argob ramṭhen ah khua kuldawlpawl leh dar kothrolhpawl rum a ommi khua sawmruk a ngei hngai);

2 Siangphahrang 8:28

Ahab ih tiapa Joram rum Aram mipawl ni Joram maa an baihnak Ramoth-gilead ah Aram siangphahrang Hazael ral do dingin an tat.

2 Siangphahrang 9:14

Cuticun Nimshi ih tiapa Jehoshafat ih tiapa Jehu ni Joram cu a phiarthup. Joram cu Israel mi zate rum Ramoth-gilead ah Aram siangphahrang Hazael ih ral an veentiak lio fang a ii;

Daannolhnak 4:43

Reuben hrin mipawl ta a imi tlangrawn parih ramṭhing ah a ommi Bezer, Gad hrin mipawl ih ta a imi Gilead ih om Ramoth, cun Manasseh hrin mipawl ta a imi Bashan ih om Golan lakih pakhatkhat ah a zuangkho thok ih a nung thok.”

Joshua 20:8

Culeh Jerikho vapinla Jordan lon a’khin Reuben hrin ih ram in tlangrawn ramṭhing ah Bezer, cun Gad hrin ih ram Gilead sungih Ramoth, cun Manasseh hrin ih ram in Bashan sungih Golan an ril.

Joshua 21:38

cun Gad hrin in Gilead ih Ramoth leh a sumpilpawl, mithattule ca-ih ralrolnak khua Mahanaim le a sumpilpawl rum,

Thuṭhentule 16:2

Gaza mipawl ni an zak tikah, “Samson hinang a pha,” tiah an ti tia. Curuangah an ulkim ih khuapi kotka ah amah cu zanvar an bawh. Zanvar daitein an om ih, “Mawla khuavang tiang hngak le hu; cutikah kan that leh lei,” tiah an ruat.

Thuṭhentule 18:9

Anmimi ni, “Suak u la hang do hngai le hu; icatile ram cu kan hmu rom ih a ṭha vuai. Itukhaw nan ti thok lo maw? Tat dingah khuituung hlah uh, lutin ram cu ngeihtia uh.