1 Siangphahrang 22:23 - Khualsim Bible

²³ Curuangah Bawipa ni thulopuahtu thlarau cu hi profetpawl zate ih kaa sungah a san hngai; Bawipa ni na ca’h harsat-pipaw thu a than rom,” tiah a ti.

Zanniat Bible

²³ Mikaiah in peh bet ai, “A tihnak bangin cang ngaingai i! Bawipa in na prophette na hnenah thudon relruai sio i. Bawipa amah rori in na vumah siatsuahhnak hleng tuhin lairel zo i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²³ Mikaiah in a hun peh bet ih, “A tivek in a si ngaingai hi! Bawipa in na profet pawl na hnenah thuphan a perter ṭheh a si. Bawipa amah rori in na parah siatsuahnak thleng dingin lai a rel zo a si,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 22:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 20:42

Cutikah a hemah, “Bawipa ni hitihin a ti, ‘Siatsuah dingih ka ap rommi pa na thlah rom cutang, curuangah na nunnak cu a nunnak ca’h, cun na mipawl cu a mipawl ca’h an i thok’ ” tiah a ti.

1 Siangphahrang 21:19

A hemah, ‘Bawipa ni hitihin a ti: Naboth na that rom ih a rorah khaw na ngeihtia rom maw?’ tiah na ti thok. A hemah, ‘Bawipa ni hitihin a ti: Uicopawl ni Naboth ih thi an liah nak hmun ah na thi khaw an liak ve thok’ tiah na ti thok,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 22:24

Cutikah Khenanah ih tiapa Zedekiah cu Mikaiah hemah a pha, a hngeisebeel a beeng ih, “Bawipa ih thlarau ma lon in na hemih a aan cu khawti’n ii maw?” tiah a ti.

2 Sansiarnak 25:16

Ihmansela a aan lioah siangphahrang ni amah cu, “Nang hi siangphahrang thuronmi ah kan tan vua rom hmen maw? Awl. Ica’h maw thah cu na ik lei?” tiah a ti. Curuangah profet cu a awl, ihmansela, “Hi thil na ti ruang leh ka ruahnakpiakmi na ngaih lo ruangah Pathian ni tan siatsuah dingin a ruatcat rom ti ka tiah,” tiah a ti.

Suahhlannak 10:20

Ihmansela Bawipa ni Faraoh ih thinlung cu a khawngsak ih Israel mipawl cu a tahsak hngai duh cuang lo.

Suahhlannak 4:21

Culeh Bawipa ni Moses cu “Izipt ih na kirṭhan tikah na thiltikhawhnak sungih ka siahmi donharṭha hmawhhmawh Faraoh hmaiah vua lei ci; ihmansela a lung ka khawngsak thok ih Israel mi cu a thlah hngai duh thok lo.

Isaiah 3:11

A sualmawhmi cu a hmaka a pit! ii tlukin an van a sia, icatile an kut ni a ti taakmi cu an parah ti a i ve thok.

Isaiah 44:20

Vutcaam in riah a khaltia, deuhngahmi a thinlung ni a pang ah a hruai rom, amah leh mah khaw a rungtia kholo, iklole, “Ahi ka vorhla kut sungih thil hi thulo a i lo hmen maw?” tiah khaw a ti kholo.

Jeremiah 18:11

Curuangah atu hi Judah mipawl leh Jerusalem hluumtule hemah: ‘Bawipa ni hitihin a ti: Zoh hman uh, kei hi amvuatu–nanmah ralsanin thilṭhalo a zing tu leh nanmah ralsanin khua a khang tu ka ii. Atu-ah, nan nuncan ṭhalo hmawhhmawh hin mertia uh, cun nan nundanpawl leh nan thiltidanpawl rem uh, a ti.’

Ezekiel 14:9

Profet pakhat cu deuh a ii ih kaa khat a aan a’cun, kei, Bawipa ni acui profet cu ka deu ih amah ralsanin ka kut ka phar thok ih ka mi Israel mipawl lakin ka siatsuah thok.

Mipun Siarnak 24:13

Balak ih ngun leh sui a khatmi a inn a ma piak thok hman ah, Bawipa ih aanka lon in cu, ka dawtzawng in a ṭha iseh, a sia iseh ka tikho lei lo; Bawipa ih simmi cu ka sim thokmi a ii’ tiah ka ti ta hngai a i lo maw?

Daannolhnak 2:30

Heshbon ih siangphahrang Sihon ni a ram sungin man hlansak a daw lo, icatile Bawipa nan Pathian ni atu ih a ti manghin amah cu nan kut ih ap dingah a lungruh in leh a thin khawng in a vua.

Thuṭhentule 9:23

Ihmansela, Pathian ni Abimelek leh Shekhem khua ih bawile lakkarah thlarau ṭhalo a thlah; culeh Shekhem khua ih bawile ni Abimelek cu an leirawi.