1 Siangphahrang 22:20 - Khualsim Bible

²⁰ Culeh Bawipa ni, “Ahab cu Ramoth-gilead ah hang soin thi dingah ahu he lei a leem?” tiah a ti. Cutikah pakhat ni thu pakhat, a pace ni thu pace an sim,

Zanniat Bible

²⁰ Cen Bawipa in, ‘Ahab tu Ramoth khua ah feh ai thih a tawkhnak tuhin aisu in zawl tuh i?” ti i. Vancungmi hrekkhat in thu pakhat rel tlang i; a dangte in thu dang rel tlang i.

Falam Common Language Bible

²⁰ Cule Bawipa in, ‘Ahab cu Ramoth khua ah feh in thihnak a tonnak dingah zoso a vung bum ding?’ a ti. Vancungmi hrekkhat in thu pakhat an sim; a dang in thudang an sim.

1 Siangphahrang 22:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 22:19

Cutikah Mikaiah ni, “Curuangah Bawipa ih aanka hi za hngeen: Bawipa cu a toṭhiang parah toin, van ralkapbuur an zate a vorhla leh a kehla ah diingin ka hmu hngai.

1 Siangphahrang 22:21

culeh thlarau pakhat hmalaah suakin Bawipa hmaikaah a diing ih, ‘Kei ni ka leem lei cu tiah a ti.

1 Siangphahrang 4:13

Ramoth-gilead ah Ben-geber (Gilead ramṭhen ih ommi, Manasseh ih tiapa Jair ih ta a imi khuatepawl, cun Bashan ah a ommi Argob ramṭhen ah khua kuldawlpawl leh dar kothrolhpawl rum a ommi khua sawmruk a ngei hngai);

Job 12:16

Amah hem a’khin thazaang leh tinnak an om; deuhmi leh deutu cu a huham sungah an om.

Isaiah 6:8

Cutikah Bawipa ni, “Ahu hi lei ka thlah ih ahu hi lei ka ca’h a tat?” tiah a timi aw ka za. Kei ni, “Hinangah ka om; ma thlah,” ka ti.

Jeremiah 4:10

Cutikah kei ni, “Ah, Bawipa Pathian, hi mipawl leh Jerusalem cu, an dang ralreen ih tun an ikkau lio hman ah, ‘Nan ca’h a tluangṭha kau lei a ii’ tiah ti in na deu hngai pun kovawh!” tiah ka ti.

Ezekiel 14:9

Profet pakhat cu deuh a ii ih kaa khat a aan a’cun, kei, Bawipa ni acui profet cu ka deu ih amah ralsanin ka kut ka phar thok ih ka mi Israel mipawl lakin ka siatsuah thok.