1 Siangphahrang 22:13 - Khualsim Bible

¹³ Mikaiah ko dingih a tat tu thuphurtu ni a hemah, “Zoh hman, profetpawl thusakhatih an aanmipawl cu siangphahrang dawtzawng a ii; na aanka khaw anmah lakih pakhat ih aanka mang ii seh, dawtṭha in ang law,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹³ Cialak ah Mikaiah ko tuhin a hlathnak bawi in Mikaiah heh, “A dang prophette in kin kumpibawi ai neh tuh thu lek rel tlang i. Nang inkhai ciatihin rel tu ve law,” tiin forh tlang i.

Falam Common Language Bible

¹³ A culaiah Mikaiah ko dingih thlahmi bawi in Mikaiah cu, “Profet dang pawl in kan siangpahrang ih neh ding thu lawng an sim a si. Nang khal cutiin sim ve aw,” tiah a forh.

1 Siangphahrang 22:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 22:12

Profetpawl an zate ni profet thusim in acumang siksik cun an sim ih, “Ramoth-gilead ah so la, neh hngai; Bawipa ni siangphahrang na kut ah a tan pia thok,” tiah an ti.

1 Siangphahrang 22:14

Ihmansela Mikaiah ni, “Bawipa a nun mangin, Bawipa ni ka hemih a aanmi itupoh ka ang kau thok,” a ti.

SAAM LABU 10:11

An thinlung ah, “Pathian ni a palhtia rom, a hmai a thup ih, a hmu dah thok lo,” tiah an ruat.

SAAM LABU 11:1

Bawipa ah ka rol hekhawh; khawtiin ka hemah, “Vate soi mang tlang la’h daite’n zuang tia tu hmen;

SAAM LABU 14:1

Mi-aale ni an thin sungah, “Pathian a om lo,” tiah an ti. Anmimi cu an rawkcat, ningtirhṭha thilti an hmang; thilṭha vuatu ahuhman an om lo.

SAAM LABU 50:21

Hi thilpawl na ti hngai ih, kei cu ka daiziar; namah mang ah a ma ruat. Atu nun ka tan sim, cun sual ka tan puhnak cu na hmalaah ka thaap thok.

Hosea 7:3

An hrokhrawlnak in siangphahrang cu a lung awikau an vua, cun an mideuh-thiamnak in bawile cu an lung tluangkau an vua.

Mikah 2:11

Mi pakhat ni thulo kawhompi sim dingah vak hratin, ‘Sabit leh zu ṭhawng thu phung ka tan sim hngai thok’ ti sela, acumang mi cu kovawh hi mipawl ca-ih Phungsimtu ding cu!