1 Siangphahrang 22:11 - Khualsim Bible11 Khenanah ih tiapa Zedekiah ni thir kipawl vuaktia hratin, “Bawipa ni hitihin a ti: Aram mipawl cu siatsuah an ik tiang hile hin nan su hngai thok,” tiah a ti. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible11 Anite lakai prophet pakhat, Chenaanah ai fapa Zedekiah in thir ki bawn ai Ahab hnenah, “Bawipa in, ‘Hemi kite in Syria mite tawng tlang tuhai amahte ci hmit tuh sio isi,’ tiin rel i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible11 Anmah lakih profet pakhat, Khenaanah ih fapa Zedekiah in thir ki a tuah ih Ahab hnenah, “Bawipa in, ‘Hi ki hin Siria pawl nan do ding ih an ci nan hmit thluh ding,’ a ti,” tiah a sim. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
‘Ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian ni, Kolaiah ih tiapa Ahab leh Maaseiah ih tiapa Zedekiah, ka min in tan deu hngai ih profet thusim in thu a sim tu mipawl ih thuhla ah hitihin a ti. Anmah cu Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ih kut ah ka ap hngai thok ih ani ni nan mithmuh ah a that hngai thok.