Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 22:11 - Khualsim Bible

11 Khenanah ih tiapa Zedekiah ni thir kipawl vuaktia hratin, “Bawipa ni hitihin a ti: Aram mipawl cu siatsuah an ik tiang hile hin nan su hngai thok,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

11 Anite lakai prophet pakhat, Chenaanah ai fapa Zedekiah in thir ki bawn ai Ahab hnenah, “Bawipa in, ‘Hemi kite in Syria mite tawng tlang tuhai amahte ci hmit tuh sio isi,’ tiin rel i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Anmah lakih profet pakhat, Khenaanah ih fapa Zedekiah in thir ki a tuah ih Ahab hnenah, “Bawipa in, ‘Hi ki hin Siria pawl nan do ding ih an ci nan hmit thluh ding,’ a ti,” tiah a sim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 22:11
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Profetpawl an zate ni profet thusim in acumang siksik cun an sim ih, “Ramoth-gilead ah so la, neh hngai; Bawipa ni siangphahrang na kut ah a tan pia thok,” tiah an ti.


Cutikah Khenanah ih tiapa Zedekiah cu Mikaiah hemah a pha, a hngeisebeel a beeng ih, “Bawipa ih thlarau ma lon in na hemih a aan cu khawti’n ii maw?” tiah a ti.


Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: Nan hemih profet thusim in thu a sim tu profetpawl ih aankapawl cu ngai hlah uh; an tan deuhtia henakhawh. Bawipa ih kaa in a suakmi iloin, anmah ruahnak in an hmuhmi lansaknak thupawl an ang.


Bawipa ih aanka a nautat tu mipawl hemah, ‘Nan ca’h a tluangṭha kau lei a ii,’ tiah an ti berbo; culeh anmah ih lungpawtnak khi lungpawngaiin a zul tu zate hemah, ‘Harsat-pipaw nan parah a tlung thok lo,” tiah an ti hngai.


Ka min in thulo puah hratih, “Mang ka ngei, mang ka ngei!” tiah ka min in profet thusim ih thulopawl a sim tu profetpawl ih simmi cu ka za rom kau.


Zoh hman uh, anmah ih lei hmang hratin, ‘Bawipa ni a ti,’ tiah a ti tu profetpawl ka ralsan hngai.


Cuticun Bawipa ni: “Saphaw leh thing hrolh in haak vua la, cun na hngawng ah thlaihtia hngai.


‘Ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian ni, Kolaiah ih tiapa Ahab leh Maaseiah ih tiapa Zedekiah, ka min in tan deu hngai ih profet thusim in thu a sim tu mipawl ih thuhla ah hitihin a ti. Anmah cu Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ih kut ah ka ap hngai thok ih ani ni nan mithmuh ah a that hngai thok.


Tuu kikawng ni vongpinla, sakla leh thlangla a si hngai ciamco. Sahraang an zate ni an tuar zolo, a dihcahnak sungin a rungsuak kho ahuhman an om lo; a dawtpasang in thil a tiih a pipami ah a cang.


A uktule ni nawhthuh dawt ah thu an ṭhen, a tlangbawile ni a man dawt ah thu an zirh, a profetpawl ni tangka dawt ah hmala thu an ca; acuhmanah Bawipa hngatsantia in, “Bawipa ni a man ompi taktak! Kan parah itu harnak hman a tlung zat lei lo,” tiah an ti.


Kanmah man phain Paul ih tavai a la, a kut leh ke a ṭawntiaknak ih, “Thiang Thlarau ni, ‘Hihi Jerusalem ih ommi Judah mipawl ni hi tavai ngeitu an ṭawn ih Zentail mipawl kut ah an phatsak thok daan cu a ii’ a ti,” tiah a ti.


A hrinpeitleng cawpetuum cu a rumra a ii! A kipawl cu tung ki an ii; acu rum mipawl a si hngai, vulei hram deng tiang a dawi hngai; acupawl cu Efraim mi thawng hra, Manasseh mi a thawngthawng, an ii,” tiah a ti.


Jannes le Jambres ni Moses an dohkalh mangin, ruahnak rawkcat leh cawncop zumnak ngei tu hile hi ni thutak an do ve.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ