1 Siangphahrang 20:3 - Khualsim Bible

³ Na ngun leh suipawl cu kamah ih ta an ii; na nupi mawi tlengtleng leh na tianaupawl khaw kamah ih ta an ii,” tiah a ti.

Zanniat Bible

³ na sui le na ngunte, na nupuite a mawi ber pawl le na fate lakai a hat ber pawl i pe tuseh, na ti i,” tiin rel i.

Falam Common Language Bible

³ na sui le na ngun pawl, na nupi mawi bik pawl le na faate lakih a cak bik pawl i hun peseh, a lo ti,” tiah an vung sim.

1 Siangphahrang 20:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 20:2

Cutikah khualipi sungih Israel siangphahrang Ahab hemah thuphurtule thlah hngai in: “Ben-hadad ni hitihin a ti:

1 Siangphahrang 20:32

Curuangah an tai ah bawri puan saamtia in, an lu parah hri ngerhtiain Israel siangphahrang hemah an tat ih, “Na tungsau Ben-hadad ni, ‘Ma nunsak hram, a ti’ tiah an ti. Culeh ani ni, “Amah a nung rih maw? Ani cu ka unaupa a ii hekhawh,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 20:4

Israel siangphahrang ni, “Na ti mangin, ka bawipa, Maw siangphahrang, kei leh ka ngeihmi hmawhhmawh cu namah ih ta kan ikau,” tiah a let.

Suahhlannak 15:9

Ral ni, ‘Kan dawi lei ih kan man hngai thok, an thil kan rawitia lei ih, anmah hemin kan dawthiarmi a kimngah thok. Kan ralreen kan phawi lei ih, kan kut ni a siatsuah hngai thok’ tiah an ti.