1 Siangphahrang 20:29 - Khualsim Bible

²⁹ Pakhat leh pakhat ralcuantia in ni sarih sung an caam. Cuhnuk a ni sarihnak ah raldohtiak an thawh; Israel mipawl ni ni khat ah Aram ke-ralkap 100,000 an that hngai.

Zanniat Bible

²⁹ Syria ralkapte le Israel ralkapte tu amahte riahbuk ṭen ai ralden in ni sarih song ralring bikbek in um tlang i. A ni sarih nia ah tawng dun dekdo ai Israel ralkapte in Syria ralkapte heh ni khat ah ting khat rek tlang i.

Falam Common Language Bible

²⁹ Siria ralkap pawl le Israel ralkap pawl cu an riahhmun fingfing ih ralden in ni sarih sung tiar cia ṭhepṭhep in an um. A ni sarih ni ah an do aw ciammam ih Israel ralkap in Siria ralkap ni khatah thawng zakhat an that.

1 Siangphahrang 20:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 25:20

cun Isaak cu Paddan-aram ih om Aram mi Bethuel ih tianu, Aram mi Laban ih tarnu, Rebekah a piit ah kum sawmli a ii.

2 Samuel 10:18

Aram mipawl cu Israel mipawl hmaika in an leeu; David ni Aram mipawl saileeng mawngtu 700 leh sai ciitia ralkap 40,000 an that hngai ih ralkapbuur ralbawipa Shobak maa a baih, culeh acunang ahcun a thi.

1 Siangphahrang 20:28

Pathian ih milai pakhat ni Israel siangphahrang cu panin, “Bawipa ni hitihin a ti: Aram mipawl ni, ‘Bawipa hmawh tlangpawl ih khuazing a ii kovawh, hmunrawnpawl ih khuazing a i ngetmawh,’ an ti ruangah hi mipibuur pi an zate hi na kut ah ka tan pia hngai thok, culeh kei hi Bawipa ka ii ti na tiah thok,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 20:30

A taangmi cu Afek ah an leeu; culeh a taangmi 27,000 cu khuakuldawl ni a beeu non hngai. Ben-hadad khaw a leeu ih khualipi sungah thuptia dingin a lut.

2 Siangphahrang 13:17

Cuhnukah, “Vapinlasan tukvirh hong hnik,” a ti; culeh a hong. Elisha ni, “Saai hnik,” tiah a ti; culeh a saai. Cuhnukah, “Bawipa ih nehnak cantiang, Aram parih nehnak cantiang, Icatile Aram mipawl na dengsak hngai hlansung Afek ah na do hngai thok,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 13:25

Cutikah Jehoahaz ih tiapa Ben-hadad ni a lat taakmi khuapawl cu a la hngai ṭhan. Ṭum thum pun Joash ni a neh ih Israel khuapawl cu a latngah ṭhan.

2 Sansiarnak 13:17

Abijah leh a ralkaple ni rauhpiih thah-ciamconak in an neh hngai; Israel mi rilcemi 500,000 thah an tuak.

2 Sansiarnak 28:6

Bawipa, an pupale ih Pathian an zamtaak ruangah Remaliah ih tiapa Pekah ni ni khat sungah mi 120,000 Judah ram sungah a that hngai, an zate miralṭha raldoh thiamle an ii.

SAAM LABU 10:16

Bawipa cu a kumkhua in kumkhua siangphahrang a ii; miphunpawl cu a ram sung hin an hma thok.

Isaiah 37:36

Cuhnukah Bawipa ih vancungmi cu a thawhtia ih Assiria-ralkappawl riahbuuk ah mi 185,000 a zon that hngai; a zingla khua a van tikah an zate mithiruak an ii.

Joshua 6:15

A ni sarihnak ni ahcun mawpan, khuaṭhet ah an tho ih an tikeel mangin khuapi cu voi sarih an veel. Acui ni ceu ah a ii khuapi cu voi sarih an veel.

1 Samuel 17:16

Ni sawmli sung cu Filistin pa ni mawla cang leh siimla cang suahhnawh hngai in a ṭanhmun a la bil.