1 Siangphahrang 20:27 - Khualsim Bible

²⁷ Israel mipawl khawm an ik leh caw piak an ik hnukah anmah do dingah an suak, Israel mipawl cu anmah ralcuan ah, merun tete pahnih mangin hmun hnih ah an caam, Aram mipawl cu ram an khat.

Zanniat Bible

²⁷ Israel ralkapte khai kokhawm ve ai ralthuam thawn thuam dun in feh tlang ai Syria ralkapte ai riahbuk ralden hmun hnih ah cam tlang i. Thingkung le hampa zah Syria ralkapte lakah Israel ralkapte tu a tlawm ze manin me rualrual hnih bang i.

Falam Common Language Bible

²⁷ Israel ralkap pawl khal an kokhawm aw ve ih ralthuam ih thuam aw aw in an feh ih Siria ralkap pawl ih riahhmun ralden hmun hnih ah an va riak. Thingkung le hrampi zat a si mi Siria ralkap pawl lakah cun Israel ralkap pawl cu a malzet mi merual rual hnih an bang.

1 Siangphahrang 20:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 3:6

Curuangah siangphahrang Jehoram cu acui caan ahcun Samaria in a pok ih Israel mi an zate a khawm hngai.

Thusimtu 9:11

Ni tangahhin: zuan zuamtiaknak ah mikhuirang ni an neh cua hlei lo, raldohtiaknak ah midikcak ni an neh cua hlei cuang lo, cun miting ni caw awkṭha an ngah ce hlei cuang lo, lennak cu khuaruatthiam hemah a tat hlei cuang lo, mithmaiṭha khaw thiamhleice ni an co cuang lo; icatile thil a cangmi leh a can caan cu an zate hemah a pha kau, ti ka hmu sei.

Daannolhnak 32:30

Lungpi ni a zorh hngai, Bawipa ni anmah a ap hngai lo ahcun, khawtiin hi lei mi pakhat ni mi 1,000 a dawi hngai in mi pahnih ni mi 10,000 a zuamsak hngai thok?

Joshua 1:11

“Riahbuuk zate hlawhin tat u la mizapi cu: ‘Riahcawpawl tuahtiimtia uh; icatile ni thum sungah Bawipa nan Pathian ih a tan piak hngaimi ram ah lutin nan cotiak dingah Jordan ti nan tan thok’ tiah thu pia hngai,” a ti.

Thuṭhentule 6:3

Icatile Israel mipawl thlai an thlak tikpohah Midian mipawl, Amalek mipawl leh vapinla mipawl phain an do bil.

Thuṭhentule 6:5

Icatile anmah leh an sumhnamrun rum an pha, an puanthlaampawl hman an kengta ih thlabawk zet an tam; anmah iseh, an kalaukpawl iseh, siar hang an i lo; curuangah an phat tikah ram cu a ruampi ah an cansak.

Thuṭhentule 7:12

Midian mipawl, Amalek mipawl leh vapinla mipawl cu thlabawk maak zet in horrawn ahcun an omkau; an kalaukpawl cu siarhanglo, rilikap ih siatnel zet an tam.

Thuṭhentule 7:8

Curuangah ralkapbuurle ih uumpawl leh tawtawrawt cu an kut sungin a la hngai; culeh Israel a taangmi an zate an thlaam vek ah a thlah hngai; mi 300 zong cu a hreng hngai. Midian mipawl ih riahbuuk cu an tangla ih horrawn ah a ii.

1 Samuel 14:2

Saul cu Gibeah khuari Migron hmun ih taleti kung tangah a to; amah rum a ommi ke ralkap cu 600 tluk an ti,