Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 2:29 - Khualsim Bible

29 “Joab cu Bawipa ih puanthlaam ah a zuang ih atu hi pakawh hrialah a om,” tiah siangphahrang Solomon an sim tikah, Solomon ni Jehoiada ih tiapa Benaiah thlah in, “Tat la thawi veelvi,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

29 Kumpibawi Solomon hnenah, “Joab tu Bawipa ai Ponhlam ah dawp ai puleng hiangah um i, ti thu a than fangin Solomon in Joab hnenah mi hlat ai puleng ah a tlanhnak thu zawtruai i. Joab in, “Solomon kih manin Bawipa hnenah tlan ing,” tiin ti i. Ciamanin Joab rek tuhin Solomon in Benaiah hlat i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

29 Siangpahrang Solomon hnenah, Joab cu Bawipa ih Puanthlam ah a tlan ih biakṭheng kiangah a um, ti thu a than tikah Solomon in Joab hnenah mi a thlah ih biakṭheng ih a tlannak thu an va sut. Joab in, “Solomon ka ṭih ruangah Bawipa hnenah ka tlan a si,” tiah a ti. Cutikah Joab that dingin Solomon in Benaiah a thlah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 2:29
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jehoiada ih tiapa Benaiah cu Khereth mipawl leh Peleth mipawl hohatu a ii; cun David ih tiapale cu tlangbawile an ii.


Curuangah Siangphahrang Solomon ni Jehoiada ih tiapa Benaiah a thlah; ani ni Adonijah cu a thawi veelvi ih a thi.


Curuangah Benaiah cu Bawipa ih puanthlaam ah phain a hemah, “Siangphahrang thupiak a ii, ‘Va suak’ tiah a ti. Ihmansela Joab ni, “Suak hlah, hinangah ka thi thok,” tiah a ti. Cutikah Benaiah ni Siangphahrang cu thu phurh sei-in, “Joab ni cuticun a ti, cuticun a ma let,” tiah a ti.


Siangphahrang ni Benaiah cu, “A sim mangin ti, thawi veelvi la vui ta; cuticun a thu omlopi’n Joab ni a luansakmi thisan ca-ih mawhphurhnak cu ka hemah leh ka pa ih innsang hemin lata mianmi.


Cuhnukah siangphahrang ni Jehoiada ih tiapa Benaiah cu thu a pia; culeh a tat ih Shimei cu a thawi veelvi ih a thi. Curuangah uknak cu Solomon ih kut sungah diinṭho a ii.


Ihmansela mi pakhat ni dawhrimin mi pakhat khi depdein a thah ahcun, a thattu cu pakawh ah rol hmansela ka pakawh in nan va hruai thok ih nan that thok.


Mi pakhat cu mipace ih thisan ruangah a phurh a rih ahcun, acui mithattu cu a thih tiang, ralzuang i kau seh; ahuhman ni bawn hlah seh.


Pahraampawl, tlangvalpawl leh lengtiapawl, tepang tete leh numipawl that hngai uh, minhlinnak a ngeitu zong cu tong hlah uh. Cun ka hmunthiang in thawh uh,” tiah a ti hngai. Curuangah inn hmala ih omtu upale hemin an thawh.


Icatile thuṭhennak cu Pathian ih innsang in a thawhnak caan a pha rom; kanmah hemih a thawh ahcun Pathian thuthangṭha a cangngailo tu mipawl ih an netnak cu itu he lei a ik?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ