Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 19:13 - Khualsim Bible

13 Elijah ni acu cu a zak tikah a hmai a puan in a huptia ih lungkuak kaa ah a va diing. Cutikah a hemah aw pakhat ni phain, “Elijah, hina’hin itu maw na ti?” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

13 Ciami tu Elijah in a za fangin a pon in a hmai hup ai lungkhukua songin suak ai a kua rong ah ding i. Cen aw in, “Elijah heta ah ziang bawn isi?” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 Cumi cu Elijah in a theih tikah a puan in a hmai a hup ih lungpuk sung ihsin a va suak ih a kaa kiangah a va ding. Cule aw in, “Elijah, hinah ziangso na tuah?” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 19:13
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Culeh a hemah, “Sarai ih salnu Hagar, khaw’n phain khaw’h tat lei ci maw?” tiah a ti. Hagar ni, “Ka bawinu Sarai hemin ka zuang hi,” tiah a ti.


Curuangah Ahab cu aw leh ding dingin a so. Elijah cu Karmel tlang zim ah a so; acunang ahcun khur san ah a kuum ih a hmai cu a khuk lalakah a sia.


Acui hmun ah lungkuak pakhat ah a pha ih acunangah zan a caam. Cutikah Bawipa ih aanka cu a hemah phain, “Elijah, hina’hin itu maw na ti?” tiah a ti.


Cutikah Elijah ni a angkitual cu a la ih a zawl, cun ti cu a thawi; an pahnih ni khur car parin an tan uh hlansung ti cu khatlasan leh khatlasan ah a ṭhentia.


cuhnukah ka kut ka la thok ih ka zaang na hmu thok; ka hmai zong cu na hmu thok lo,” tiah a ti.


A velkim ah serafim an diing; thla paruk vek an ngei hngai; pahnih cu an hmai an khumtiak nak, cun pahnih in an ke an khumtiak nak, cun pahnih cun an soi nak.


Culeh kei ni, “Ka hmaka pit ee! Ka deng riureu, icatile kei cu hmurka thianglomi ka ii; hmurka thianglo mipawl lakah ka om; acuhmanah ka mit ni Siangphahrang, ralkapbuurle ih Bawipa a hmuhngah rom,” tiah ka ti.


Cutikah Jonah cu khualipi sungin a suakih vapinla ah toin, acunangah thlaam te a saktia. Acu hnep ahcun a to-ih khualipi cu itu leng cang lei maw ti hmu dingah a hngakkau.


Lungphon ih thah an ii, hluah in vawng hnih ah ṭhawh an ii, ralreen in thah an ii, tuu phaw leh mee phaw khawhtia in vahsak an ii, an veihsia, hrem an ii, tisiat an ii –


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ