Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 19:11 - Khualsim Bible

11 Bawipa ni, “Va tat la Bawipa hmaika tlang parah diing, icatile Bawipa ni a lonpah vel thok,” a ti. Huih rauh ngai a tlo, a rauh tuk ah tlangpawl leh lungpawl Bawipa hmaikaah a khuai hngai, ihmansela Bawipa cu huih sungahcun a om lo; culeh huih hnukah linghnit a om; ihmansela Bawipa cu linghnit sungah a om lo;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

11 Ciafangin Bawipa in, “Suak tulai tlang vumah i mithmuh ah ding tu,” tiin ti i. Cen Bawipa tu a hiangniu in kan ai, hlisia zuangruai ai tlang khai hlin sio ai lungtote khai khoi sek i. Ikhalselai Bawipa tu hli songah um lo i. Hli a dap hnuaah hlinhlin dekdo i; ikhalselai Bawipa tu hlinhlin songah um lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Cutikah Bawipa in, “Va suak awla tlang parah khin ka mithmuh ah va ding aw,” tiah a ti. Cule Bawipa cu a kiangte in a lan ih, thlisia a hranter ih tlang tla a hnin ṭheh ih lungto pawl tla an kuai ṭheh. Asinain Bawipa cu thli sungah a um lo. Thli a reh hnuah ling a hnin ciamco; asinain Bawipa cu linghnin sungah a um lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 19:11
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah Bawipa ni Job cu phusiing lakin a sawn ih:


Kan Pathian cu a pha ih daitein a om lo, a hmalaah deng ih mikaangtu mei a om, cun a velkim ah huihsia a om.


vulei cu a hlingtia, vanpawl ni ruah an zon burh, Sinai Tlang ih Pathian, Israel ih Pathian, Pathian ih omhngan ahcun.


Ruah tamliangluang na zuksak, maw Pathian; na rorah ram a ṭumṭial tikah na tungdiingṭhan;


A tip sun mawla ahcun khuari leh nimtla, cun meici sahpi khaw tlang parah a om, tuu ki tawtawrawt phawt cu a dah tuk ruangah riahbuuk ih omtupawl cu a nawnawt aw hngai.


Bawipa cu Sinai Tlang zim parih a ṭum tikah Moses cu tlang zim ah hang kai a torh ih Moses cu a hang kai.


Mipi an zate ni khuari leh nimtlakaau, tuu ki tum thawng leh tlang meikhu suak an hmuh tikah an thin phang in a dok-aw hngai ih a hlatnak ah an diing.


Bawipa ni Moses cu, “Tlang parah ma hang pha la acunang a’cun omkau; ka mipawl zirh dingih ka nganmi daan leh thupiakpawl cu lungtleep in ka tan pia thok,” tiah a ti.


Moses cu meici lakah a lut ih tlang parah a kai. Moses cu tlang parahcun sun sawmli leh zan sawmli sung a om.


Zingla maw ah tiartia la Sinai tlang ah hang kai, cun acunang, tlang zim parah cu ka hmaikaah suak.


Bawipa cu Moses hmala in a liam ih, “Bawipa, Bawipa, Phusahihthiam leh velngei Pathian, a Hehhar hriakhro loih, a hmunmi dawtnak leh rinsantlaknak rum a hleihluanmi,


Culeh Bawipa ni a aw rumra cu zak dingin leh a baan ih mi zon thawinak cu thinsiatnak nasangai leh mikaang-remrokho mei-alh in, rialphur huihsia leh tilet leh rialpawl rum a lansak thok.


Khua ka zoh tikah sakla in ṭoṭum huih a tlo; meici hnempi pakhat, a velkim ah khuatleu ni a kul ih acu cun meitle zukzo a va suah pehzulh, cun mei laisim ahcun dar mangin a tlemi a om.


Curuangah thupiak ka ik mangcun profet thusim in thu ka sim tikah, a voi khat ah thawngthaang a om, tiṭhukṭho cu, culeh ruhpawl cu pakhat leh pakhat an pehtiaknak ah an pha khat.


Bawipa cu a hehhar a tuung, a huham zong cu a pipa, cun Bawipa ni a sualmawhmi cu a hrem hngai teuti. A lampi cu phusiing leh huihsia sungah an ii, cun meicipawl cu a ke ih leivut an ii.


Cun nangmi cu Bawipa tlang ih horrawn in nan leeu thok, icatile tlangpawl lakkarih horrawn cu Azal a pha thok; culeh Judah siangphahrang Uzziah san ih linghnit khin nan leeu taak mangkhin nan leeu thok. Cutikah Bawipa ka Pathian cu a thianghlim mipawl an zate rum an pha thok.


Ani ni, “Hihi Zerubbabel hemah Bawipa ih aanka a ii: Thazaang in iloin, huham in khaw iloin, ka thlarau thawngin zong na hlusuah thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.


Icatile miphun khat leh phun khat, ram khat leh ram khat ral an dotia thok, cun hmun cece ah mangṭaam tlungin linghnit a om thok.


Culeh a voi khat ah tiakpiin ling a hnit; icatile Bawipa ih vanmi vancung in zong ṭumin thlaan khar lungpi cu a thau ṭhan ih a parahcun a to.


Acui caan ah a aw ni vulei a hnit ta, ihmansela atu cu, “Voi khat cu vulei ceu iloin vancung khaw ka hnit rih thok,” tiah thu a tiam.


Cutikah vancung ih Pathian biakinn cu a hongtia ih a biakinn sungih a Thukam Kuang cu hmuh a ii; culeh nimtlakaau ziakzo, awn er-o, awn hiamho, khuari thawngpawl, linghnit leh rial rauhpi tipawl an om.


Culeh nimtlakaau ziakzo, khuari awn er-o, awn hiamho thawngpawl leh linghnit rauh vuai, vulei parih minungpawl an om thawh in a tlung thah rih lomi cu an suak; cui linghnit cu a rauh vuai.


Cuhnukah toṭhiang raang hnem pakhat leh a parih a to tu ka hmu; vulei leh van cu a hmaika in an leeu ih an caah hmun a om lo.


Lo sung, riahbuuk ah, lo sungah, cun mipawl zate lakah ngangsangnak a om; ralveengtu ralkapbuur ralsimtule hman a dok-aw hngai; vulei a hlingtia; ngangsangnak hnempi ah a cang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ