1 Siangphahrang 18:9 - Khualsim Bible

⁹ Culeh Obadiah ni, “Khawti’n ka sual zetzo ih, na tungsau hi ma that dingin Ahab cu na ap thok?

Zanniat Bible

⁹ Ciafangin Obadiah in, “Ziang i bawn manin he bangtluk naper i ruai isi? Kumpibawi Ahab in i rek tuh menma hen!

Falam Common Language Bible

⁹ Cutikah Obadiah in, “Ziang ka tuah ruangah so hi bangtuk hnaṭuan i fial? Siangpahrang Ahab in i that meen ding a sisi!

1 Siangphahrang 18:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 17:18

Cutikah a nu ni Elijah hemah, “Itu ma ralsannak na ngei, Maw Pathian ih milaipa? Ka sualnak vonmangṭhan dingah leh ka tiapa ih thihnak suahsak dingah ma pha na ik tu hi!” tiah a ti.

1 Siangphahrang 18:10

Bawipa na Pathian a nun mangin, ka bawipa ni tan hrawl dingih mi a thlah lo nak itu miphun iseh, itu ram iseh a om lo; culeh, ‘Hina’h a om lo,’ an ti thok tikah, an tan hmuh lonak thu khaamtia dingin ram iseh miphun iseh a dil hngai thok.

1 Siangphahrang 18:12

Na hemin ka tah ngah caang Bawipa ih thlarau ni ka tiah lo nak ah a tan thiar thok hekhawh; curuangah Ahab phain ka sim ih a tan hmuh lo tikah, kei na tungsau hi ka tepanlio in Bawipa a upat tu ii hman ning la a ma that thok.

1 Siangphahrang 18:8

Elijah ni, “Kei ka ii. Tat la, na bawipa cu Elijah hina’h a om tiah sim,” a ti.

Suahhlannak 5:21

An hemahcun, “Bawipa ni tan zoh in thu tan ṭhen hngai hram seh! Faraoh leh a kut tang bawile ih hringhuatpok ah a man vua, cun man thah nakding ralreen an kut ah nan siah hngai rom,” tiah an ti.