1 Siangphahrang 18:38 - Khualsim Bible

³⁸ Cutikah Bawipa ih mei cu a zong tla ih meitih rai, thing, lungpawl leh leivut cu a kaang hngai, cun kuarong sungih ti hman a huk remro.

Zanniat Bible

³⁸ Ciasawng fangin Bawipa in mai hlak ai hibawlhnak sa le zanthing le lungtote heh kang sio i. Lai khai kangro sio ai khur songai ti khai kang sio i.

Falam Common Language Bible

³⁸ Cuvete in Bawipa in meisa a run thlak ih thawinak sa le zanthing le lungto pawl cu an kang ṭheh. Leilung khal a ur caar ṭheh ih khur sungih tidai khal a kang ṭheh a si.

1 Siangphahrang 18:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SUANGBAWI LAIBU 9:24

Bawipa hemin mei a suakih pakawh parih a ommi meitih raihriikmi cu a kaang remro; culeh mipi ni acu cu an hmuh tikah an au ih an hmai vulei ah an bok.

1 Sansiarnak 21:26

David ni acunang ahcun Bawipa caah pakawh pakhat a don ih meitih rai leh remtiaknak rai a hri hngai. Bawipa a ko ih Bawipa ni meitih raihriiknak pakawh parah vancung in mei a tlaksaknak thawngin a zon let.

2 Sansiarnak 7:1

Solomon ni a thlacam a uh tikah vancung in mei a zong tla ih meitih raihriik leh raihriik mipawl a kaang hngai; cun Bawipa ih sunparnak ni biakinn cu a khah.

Thuṭhentule 6:21

Cutikah Bawipa ih vancungmi ni a puttiakmi tungkeu zim in sa leh colnu phulh-lo sangpawl cu a tok hngai; culeh lungpi sung cun mei a hang suakih sa leh colnu phulh-lo sangpawl cu a kaang hngai; cun Bawipa ih vancungmi cu a mit hmuhnak in a hma.

Job 1:16

A aan rero lioah mi pace a pha ih, “Vancung in Pathian ih mei-alh a zong tla ih tuupawl leh hemompawl a kaang hngai; ka pakhat ceu hi zualko dingah ka luat,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 1:12

Ihmansela Elijah ni, “Kei hi Pathian ih milai ka ik a’cun, vancung in mei zong tla hratin namah leh na milai sawmnga cu tan kaang hngai seh,” tiah a ti. Cutikah Pathian ih mei cu vancung in a zong tla ih amah leh a milai sawmnga cu a kaang hngai.

1 Siangphahrang 18:24

Cutikah nan khuazing min nan ko thok ih Bawipa ih min ka ko thok; mei in a man let tu pathian cu Pathian taktak a ii,” tiah a ti. Mipi an zate ni, “Sim ṭha ngai ci ee,” an ti.

SUANGBAWI LAIBU 10:2

Culeh Bawipa hmaika in mei a suakih a kaang hngai, cun Bawipa hmaikaahcun an thi.

Seemthawhnak 15:17

Ni a pil hnuk khua a mawt tikah, a khumi mei am pakhat leh a alhmi meitung cu acui canmi sapawl lakkarah an vak.

Isaiah 31:9

Lungpi mang a imi a ralkapbuur cu thlahma in an liam thok, culeh a bawile cu ngangsangkau in an muleek an zuangta thok,” tiah Zion ah a mi ompinak mei mangih a om tu, Jerusalem ah a meipung a om tu Bawipa ni a ti.

Thupphuan 13:13

A nasami hmuhsaknakpawl a vua hngai ih mi zate hmuhhngan ah vancung in vulei parah mei zong tla ding tiangin a vua;

SUANGBAWI LAIBU 10:1

Aaron ih tiapale, Nadab leh Abihu ni an meiṭuang latnak thir kuak la veve in a sungah mei an sia ih a parah rimhmui an phulh; culeh Bawipa hmaikaahcun thu a piak taak hngai lomi mangin a thianglomi mei cu an pia.

1 Siangphahrang 18:37

Ma let hram, Maw Bawipa, ma let hram, cuticun hi mipawl hi ni nang, Maw Bawipa cu Pathian na ii ih an thinlung na mer hngai ti a tiah taw uh,” a ti.

1 Siangphahrang 18:35

cuticun pakawh velkim ti a luang ih kuarong khaw ti ni a khah.