1 Siangphahrang 18:31 - Khualsim Bible

³¹ Elijah ni lungtum hleihnih cu, a hemih, “Na min cu Israel a i thok,” timi aanka a phat nak Jakob ih tiapale hrinpawl zet in a la hngai;

Zanniat Bible

³¹ Jacob ai tesinfa miphunte hlaihnih caah lungto hlaihnih lang i. Jacob tu Bawipa in Israel tiin hming a bawnhnak pa i.

Falam Common Language Bible

³¹ Jakob ih tesinfa miphun hleihnih pawl ai-ah lungto hleihnih a lak. Jakob cu Bawipa in Israel tiah hmin a sak mi pa a si.

1 Siangphahrang 18:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 32:28

Cutikah cu pa ni, “Jakob tiah kawh na i ti thok lo, Israel ti’h kawh na i thok, icatile Pathian leh minungpawl na buan hngai ih na neh hngai rom,” tiah a ti.

Seemthawhnak 32:29

Cutikah Jakob ni, “Naktiahtein na min ma sim hram,” tiah a ti. Ihmansela ani ni, “Ituruangah hmen ka min cu a ma dil duh?” tiah a ti. Culeh acunang ahcun a thluasuah.

Seemthawhnak 33:20

Acunang ahcun pakawh a don ih El-Elohe-Israel tiah a ko.

Seemthawhnak 35:10

Pathian ni, “Na min hi Jakob a ii; Jakob tiah kawh na i ti thok lo, na min cu Israel a i thok. Curuangah Israel ti’h kawh a ii.

2 Siangphahrang 17:34

Nihinni tiang hi a hlan ih an phungpawl tidan cu an pehzulh kau. Bawipa an bia loih Bawipa ni Israel tiih min a vawh mi Jakob ih tianaule thu a piak hngaimi phunglampawl iseh, thupiakpawl iseh, thukhaampawl iseh, an zul lo.

Ezra 6:17

Pathian inn apnak ah: cawpetuum lu 100; tuu kikawng lu 200, tusuan lu 400, Israel mi zate ca-ih sual raihriiknak caah an hrinpawl mangin metuum lu hleihnih, an pia hngai.

Suahhlannak 24:4

Culeh Moses ni Bawipa ih aanka hmawhhmawh a ngan hngai. A zingla ah tuanpan a tho ih tlang tawhram ah pakawh pakhat a dawl, cun Israel hrinpawl vek zulin rolungpawl hleihnih a ling hngai.

Isaiah 48:1

“Maw Jakob hrinsarle, Israel min in kawh a i mile, cun Judah ih ciitlang a i mile; Bawipa ih min in siat a sir tu, cun Israel ih Pathian a ko tu, thungai leh a hmaan in zong a i lomi, hihi ngai hnik uh.

Jeremiah 31:1

“Acui caan ah Israel mipawl an zate ih Pathian ka i thok ih, anmimi cu ka mipawl an i thok, tiah Bawipa ni a ti.”

Ezekiel 47:13

“Bawipa Pathian ni hitihin a ti: ‘Hipawl hi Israel hrinpawl hleihnih lakih rorah ca’h khuaram nan seuhtiak thok daan ramripawl cu an ii. Josef ni ṭhen hnih a co thok.

Efesa 2:20

cucu tirhthlahpawl leh profetpawl ih hramlinmi leh, inn kil lung Khrih Jesuh amah rori a iknak parih sakmi a ii.

Joshua 4:20

Jordan ti sungin an latmi lung hleihnih cu Joshua ni Gilgal ah a ling hngai.

Thupphuan 21:12

A hnem ih a sangmi kuldawl, kotka hleihnih rum a ommi a ngei, kotkapawl ahcun vanmi hleihnih an om. Culeh kotkapawl parahcun Israel hrin hleihnih ih minpawl ngan an ii.