Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 18:26 - Khualsim Bible

26 Curuangah piak an ikmi cawpetuum cu an la, cun Baal ih min cu mawla in sun tiang koin, “Maw Baal, man let hram law,” tiah an au ciamco. Ihmansela itu aw, cun itu lehnak khaw a om lo. An vuakmi pakawh velkim ahcun an khawttia kau.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

26 A tihnak bangin anite in a koihhnak kawlpawcang lu khat lang ai ro tlang i, ralring ai Baal hnenah sun tianin sawngen tlang i. “Aw Baal, kin awi tu law,” tiin au tlang dekdo i. Cen amahte tianghnak puleng cingkim ah lam tlang dekdo i. Ikhalselai awi kel lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

26 A tivek in annih in an rak kenmi cawcang pakhat cu an lak ih an thah, an timtuah ih Baal hnenah cun sun tiang thla an cam. “Maw Baal, in run thei law,” tiah an au ciamco. Cule an dawlmi biakṭheng kimvel ah an laam ciamco. Asinain a run let dah lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 18:26
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah nan khuazing min nan ko thok ih Bawipa ih min ka ko thok; mei in a man let tu pathian cu Pathian taktak a ii,” tiah a ti. Mipi an zate ni, “Sim ṭha ngai ci ee,” an ti.


Cutikah Elijah ni Baal profetpawl cu, “Cawpetuum lu khat ril tia u la tuahtiim peita uh, icatile nangmi cu nan tlungpi; cuhnukah nan pathian min ko uh, a parah mei zong cu sia hlah uh,” tiah a ti.


Sun ah Elijah ni a nihsan hngai ih, “Dakpi’n au uh! A taktak ah ani cu pathian a i kau; thu a ruat tingteng maw, a vaklak maw, khual a tlawn maw, iklole a me ih ṭhan a ṭul maw a i thok a ii,” a ti hngai.


Uṭawkpawl cu khawm in an peng hngai ih an ram cu rimsia a namkau.


A khuazing Nisrok ih inn ah amah a biak lioah, a tiapale Adrammelek leh Sharezer ni amah cu ralreen in an that, culeh Ararat ram ah luat in an zuang. A tiapa Esar-haddon ni a son.


A taangmi cu khuazing pakhat a vuak nak, a mepa cu a hmalaah kuum in a bia; a hemah thlacam in, “Ma rung law, icatile ka khuazing na ii,” a ti.


Khawmtia u la suak khat hnik uh, miphunpawl sungih nungtaangle, hnaih hnik uh! An thing mepale a puttia mipawl, cun mirung kholo khuazing hemih thlacam berbo mipawl, itu thutiahnak khaw an ngei lo.


An liang parah an han cing, an pu, a omnak ah an toh, culeh acunangah a diingkau; a omnak in a thawntia kholo. Mi pakhat ni a hemih a au tikah a sawn lo, cun ahumaw hman harsatnak sungin a rung kho lo.


An mepapawl cu zil lo sungih seete ṭhihnak thlaimipawl mang an ii, aan khaw an ang thiam lo. puttaak cop an ṭul, icatile an vak kholo. Anmah cu ṭih-aw duh hlah uh, icatile thilṭhalo an ti kholo, an sungah thilṭha vuak nakding khaw a om cuang lo.”


Vancung Bawipa ralsanin na hlortia. A biakinn ih thilripawl cu na hmaiah phatpi an ii ih nang leh na kut tang bawile, na nupipawl leh na nusunpawl cu acu cun zu nan din nak. Khua khaw a hmu lo, khua khaw a za lo, thu khaw a tiah lomi sui leh ngun dar, thir, thing leh lung in vuakmi khuazingpawl nan thangṭhat, ihmansela nunnak thaw leh nan thilti zate a uktu Pathian cu nan hmaizah lo.


Cutikah lawng kawtupawl an thin phang in anmah leh pathian vek hemah an au vek. An lawng hawmsak deuh dingah a sungih thilripawl cu rili sungah an thla hngai. Jonah cu acu lioah lawng tangtatleng khaan ah zong ṭumin a zau ih a met ni a thlim vohvi.


Mepa cu a vuatu ni a zing ngah hnukah—thulopuah zirhtu pakhat a ik simlo ah itu santlaihnak hmen a ngeih? Icatile amah a vuatu ni a vuakmi cu a ang kholomi mepa pakhat ceu a i na’n, vuak rommi cu a rinsan.


Thing hemah, “Ṭhangtia,” ti’n maw, a daiziarmi lung hemah, “Hang tho!” ti’n maw, a ti tu, nan hmaka a pit! Mi a zirh kho hmen maw? Sui leh ngun ih khuutmi cu a ikau, a sungah cu nunnak a om hrimhrim lo.


Acui ni a’cun khuazing a biatupawl ih biakinn tual ah a laam tu an zate, an bawipa ih inn cu kutthlakraunak leh mideuhnak in an ngahmi thil rum a khahsak tu mipawl cu daan ka tat hngai thok.


“Thla nan cam tikah Zentail mipawl mangin sullamngeilo aanta buurpawl ang rero hlah uh; icatile tampi an aan ruangah zak piak i ce thok in an ruat.


Pathian bialopawl nan ik lioah, a ang kho lomi mepapawl hem laah leemngah leh hruaisual nan ita ti nan tiahkau.


Curuangah mepapawl hemih hlunmi caw awknak thuhla ah, “Vulei parih menu mepapawl hi iknak taktak an ngei lo,” culeh “Pathian cu pakhat ceu a om” ti kan tiah.


Ashdod khuamipawl a zingla mawpan ih an thawh tikah Dagon muideu cu Bawipa ih kuang hmalaah a hmai khur sanla ah a ngal. Curuangah Dagon cu an la ih a omnak ah an sia ṭhan.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ