1 Siangphahrang 18:24 - Khualsim Bible

²⁴ Cutikah nan khuazing min nan ko thok ih Bawipa ih min ka ko thok; mei in a man let tu pathian cu Pathian taktak a ii,” tiah a ti. Mipi an zate ni, “Sim ṭha ngai ci ee,” an ti.

Zanniat Bible

²⁴ Cen Baal prophette tu amahte khuavang hnenah sawngen tlang tu selai kaimah khai i Bawipa hnenah sawngen tuh ve ing. Kin sawngenhnak za in mai a hlaktutu heh Pathian ngaingai i tuh i,” tiin ti i. Mizapui tu lungkhim ai au tlang dekdo i.

Falam Common Language Bible

²⁴ Cule Baal profet pawl cu an khawzing hnenah thla cam hai sehla kei khal ka Bawipa hnenah thla ka cam ve ding. Kan thlacamnak thei in meisa a run thla tutu cu Pathian ngaingai a si ding,” tiah a ti. Misenpi pawl cu an lungkim in an au ciamco.

1 Siangphahrang 18:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 4:26

Seth ni tiapa a hring ve ih a min ah Enosh a vawh. Acui caan ahcun mipawl ni Bawipa ih min koin biak hram an thawh.

2 Samuel 14:19

Siangphahrang ni, “Ahi hmawhhmawh hi Joab ni a tan torh maw?” tiah a ti. Minu ni a sawn ih, “Ka bawipa siangphahrang namah hrimhrim na nun mangin, na thudilmi cu ahuhman ni keh le vorh ah pialtaak khawh a i lo. Icatile thu ma pia tu cu na kut tang bawi Joab a ii; na tungsau kaa ih hi thupawl ma eihtu cu amah a ii.

1 Siangphahrang 18:23

Cawpetuum lu hnih man pia u sela; lu khat riltia u seh, can-in thing parah sia u seh, mei zong a parah sia lo’n; kei ni a pace cu ka tuahtiim ve thok ih thing parah ka sia thok, mei zong a parah sia lo’n.

1 Siangphahrang 18:25

Cutikah Elijah ni Baal profetpawl cu, “Cawpetuum lu khat ril tia u la tuahtiim peita uh, icatile nangmi cu nan tlungpi; cuhnukah nan pathian min ko uh, a parah mei zong cu sia hlah uh,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 18:38

Cutikah Bawipa ih mei cu a zong tla ih meitih rai, thing, lungpawl leh leivut cu a kaang hngai, cun kuarong sungih ti hman a huk remro.

1 Siangphahrang 18:39

Mipi an zate ni an hmuh tikah an bok ih, “Bawipa panpan hi Pathian a ii; Bawipa panpan hi “Pathian a ii,” tiah an ti.

1 Siangphahrang 2:38

Culeh Shimei ni, “Siangphahrang ih na sim rom mangin na tungsau ni ka vua thok,” tiah a ti. Curuangah Shimei cu Jerusalem ah saupi a om.

1 Sansiarnak 21:26

David ni acunang ahcun Bawipa caah pakawh pakhat a don ih meitih rai leh remtiaknak rai a hri hngai. Bawipa a ko ih Bawipa ni meitih raihriiknak pakawh parah vancung in mei a tlaksaknak thawngin a zon let.

2 Sansiarnak 7:1

Solomon ni a thlacam a uh tikah vancung in mei a zong tla ih meitih raihriik leh raihriik mipawl a kaang hngai; cun Bawipa ih sunparnak ni biakinn cu a khah.

2 Sansiarnak 7:3

Israel mipawl an zate ni mei zong tla leh biakinn parih Bawipa sunparnak an hmuh tikah, lung thahmi parahcun an hmai khur hoiin an kuum ih Bawipa bia leh a hemah lungawithu simin, “Icatile amah cu a ṭha, a hmunmi a dawtnak cu kumkhua a nguh,” tiah an ti.

Isaiah 39:8

Cutikah Hezekiah ni Isaiah cu, “Na aanmi Bawipa ih aanka cu ṭhakau hmawh ee,” tiah a ti. Icatile, “Ka san sungah remdaihnak leh himnak a om kau lei a ii,” tiah a ruat.

Jeremiah 27:18

Profet an ik taktak leh Bawipa ih aanka an hemih a om a’cun ralkapbuurle ih Bawipa cu ngen tu hmen u seh, cuticun Bawipa ih inn ah, Judah siangphahrang inn ah, cun Jerusalem ah, mattaakmi khukhengpawl cu Babilon ah thiartaak a i hlah taw uh.

SUANGBAWI LAIBU 9:24

Bawipa hemin mei a suakih pakawh parih a ommi meitih raihriikmi cu a kaang remro; culeh mipi ni acu cu an hmuh tikah an au ih an hmai vulei ah an bok.

Thuṭhentule 6:21

Cutikah Bawipa ih vancungmi ni a puttiakmi tungkeu zim in sa leh colnu phulh-lo sangpawl cu a tok hngai; culeh lungpi sung cun mei a hang suakih sa leh colnu phulh-lo sangpawl cu a kaang hngai; cun Bawipa ih vancungmi cu a mit hmuhnak in a hma.