Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 18:20 - Khualsim Bible

20 Curuangah Ahab ni Israel mi an zate a cah hngai ih profetpawl cu Karmel Tlang ah a khawm hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

20 Ciamanin Ahab in Israel mite hmuahhmuah le Baal prophet hmuahhmuah heh Karmel Tlang ah kokhawm sio i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

20 Curuangah Ahab in Israel mi hmuahhmuah le Baal profet hmuahhmuah cu Karmel Tlang ah a kokhawm thluh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 18:20
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Curuangah atu Israel mi an zate, Baal profet 450 leh Jezebel ih cabuai ah caw a aw tu Asherah profet 400 rum, Karmel tlang ah ma tuak dingin khawm hngai,” tiah a ti.


Cutikah Elijah ni mi-hmawhhmawh hrialah a pha, culeh, “Ii hlet theih ruahdan pacece rum zawng ṭhuukṭho vak rih lei cu maw? Bawipa cu Pathian a ik a’cun zul u la; Baal a ik a’cun zul kau uh,” tiah a ti hngai. Mipi ni cu kaa khat hman an sawn lo.


Curuangah Ahab cu aw leh ding dingin a so. Elijah cu Karmel tlang zim ah a so; acunang ahcun khur san ah a kuum ih a hmai cu a khuk lalakah a sia.


Cutikah Israel siangphahrang ni profetpawl 400 tluk a imi cu hmunkhatah a khawm hngai ih, “Ramoth-gilead ah ral do dingin tat lang maw, suptia lang?” tiah a ti hngai. Anmimi ni, “Do kau; icatile Bawipa ni acu cu siangphahrang na kut ah a tan pia thok,” tiah an ti.


Cutikah Israel siangphahrang ni a kut tang bawi pakhat kawh torh in, “Imlah ih tiapa Mikaiah luhpi lohli uh,” tiah a ti.


Acunang cun Karmel Tlang ah a tah peh, culeh acuhnukah Samaria ah a kirṭhan.


“Samaria ih profetpawl lakah ningtirhṭha thil ka hmu: Baal min in profet an ṭuan ih ka mi Israel an hruaisual.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ