1 Siangphahrang 18:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Ahab ni Elijah a hmuh tikah a hemah, “Nang na ii maw, Israel hnaihnoktu pa cu?” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁷ Ahab in Elijah a hmu fangin a hnenah, “Nangmah ihang sim, nang Israel ram songai mi hnaihnoktu ber pa!” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Ahab in Elijah a hmuh tikah a hnenah, “Nangmah maw na si, nang Israel ram sungih mi hnaihnoktu bik pa!” tiah a ti.

1 Siangphahrang 18:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:16

Curuangah Obadiah cu Ahab tuak dingah a tat ih a sim; culeh Ahab cu Elijah tuak dingah a tat.

1 Siangphahrang 21:20

Ahab ni Elijah cu, “A ma hmuhngah hetuhmen, maw ka ralpa?” tiah a ti. Elijah ni, “Ka tan hmuhngah pan. Bawipa hmuhhngan ah thilṭhalo vua dingin na piaktiak pun rom ruangah

Jeremiah 38:4

Cutikah bawipawl ni siangphahrang hemah, “Hi pa hi cu thah ding a ii, icatile hi khualipi ah mattaak a imi ralkaple, cun mipi cu, acuti a ti hngai ruangah an tha a nausak hngai. Hi pa hi ni hi mipawl ih ṭhatnak a hrawl lo, an har tuar ding tu a hrawl,” tiah an ti.

Amos 7:10

Cuhnukah Bethel ih tlangbawi Amaziah ni Israel Siangphahrang Jeroboam hemah mi a thlah ih, “Israel mipawl lak rori ah Amos ni a tan phiarthup; khurram ni a aankapawl a tuar hang lo.

Tirhthalahle 16:20

Thuṭhen bawipawl hmai ih an suahpi ngah tikah, “Hile hi kan khuapi a man hnaihnok; Judah mi an ii ih,

Tirhthalahle 17:6

Paul leh Silas an hmuh khawh lo tikah Jason leh zumtu hrekkhat cu thungaitupawl ih hmaiah suahpi in, “Vulei a lulet tu hile hi hinangah khaw an pha ih,

Tirhthalahle 24:5

Hi pa hi mi hnaihnok ngai tu, vulei hmawh ih ommi Judah mipawl tekcaang dingih toktu, Nazareth bu hruaitu tleng a ii ti kan tiahngah.

Joshua 7:25

Joshua ni, “Ituruangah kan parah harnak na phatpi? Bawipa ni nihinni ah harnak na cungah a tlunsak ve thok,” tiah a ti. Culeh Israel mi an zate ni amah cu lung in thikau an phon; mei in an tik hngai, lung in an phon hngai;