1 Siangphahrang 18:11 - Khualsim Bible

¹¹ Nang tu ni cu atu hi, ‘Tat la, na bawipa cu “Elijah hina’h a om” tiah sim na ti.

Zanniat Bible

¹¹ Cen tunin kumpibawi hnenah feh in heta ah um i tiin rel tu tiin i ruai isi.

Falam Common Language Bible

¹¹ Cule atu-ah siangpahrang hnenah feh tahratin hitawk ih na um thu va sim aw tiah i fial.

1 Siangphahrang 18:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:10

Bawipa na Pathian a nun mangin, ka bawipa ni tan hrawl dingih mi a thlah lo nak itu miphun iseh, itu ram iseh a om lo; culeh, ‘Hina’h a om lo,’ an ti thok tikah, an tan hmuh lonak thu khaamtia dingin ram iseh miphun iseh a dil hngai thok.

1 Siangphahrang 18:12

Na hemin ka tah ngah caang Bawipa ih thlarau ni ka tiah lo nak ah a tan thiar thok hekhawh; curuangah Ahab phain ka sim ih a tan hmuh lo tikah, kei na tungsau hi ka tepanlio in Bawipa a upat tu ii hman ning la a ma that thok.

1 Siangphahrang 18:14

Acuhmanah atu hi, ‘Tat la na bawipa cu Elijah hina’h a om’ tin sim na ti; a ma that teuti thok hekhawh,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 18:8

Elijah ni, “Kei ka ii. Tat la, na bawipa cu Elijah hina’h a om tiah sim,” a ti.