1 Siangphahrang 17:4 - Khualsim Bible

⁴ Thlawng ti na ding thok, cun acunangah caw tan thlak dingin langakle thu ka pia hngai rom,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁴ Ciami rawnti in ding tuh ti ngah tuhai ciata ah rong na petu tuhin langakte ruai zo ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁴ Cuih tiva ihsin tidai in ding na ngah ding ih cutawkih rawl a lo petu dingah tlang-ak pawl ka fial zo,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 17:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:28

culeh a tat ih lam ih zammi a ruang cu laak leh kiosa a hrialih diing rum a hmu hngai. Kiosa ni a ruak cu a aw lo, laak khaw a ko lo.

1 Siangphahrang 17:3

“Ahinang hin tat la, Jordan vapinla ih Kherith Thlawng hrialah thuptia.

1 Siangphahrang 17:5

Curuangah Bawipa ih aanka mangin a pok; a tat ih Jordan vapinla ih Kherith Thlawng hrialahcun a om.

1 Siangphahrang 17:9

“Sidon ram ih ta a imi Zarefath khua ah atu tat; icatile acunangah tan cawm dingin nuhmeinu pakhat thu ka pia rom,” tiah a ti.

Job 34:29

Rampi a ik ah punpak a ik ah, a om zirziar ah teh ahu ni a soisel kho? A mithmai a thuh ah teh ahu ni a dim kho?

Job 38:41

Langak suanle cu caw awk ding sambau ruangah vaklak in, Pathian hemih an au ah, ahu he hmen langak cu a caw ding a thlak tu?

SAAM LABU 147:9

Sumhnampawl caw a pia hngai, langak no an on tikah caw a thlak hngai.

Jonah 2:1

Cutikah Jonah cu ngapi pun sung cun Bawipa a Pathian hemah thlacam in,

Mipun Siarnak 20:8

“Teileng cu la la, nang leh na u Aaron ni mibuur pi cu khawm uh, cun an hmuhhngan ah lung ni ti suah dingin thu pia. Cuticun an ca’h lungpi sungin ti na suahsak thok; cuticun mibuur pi leh an sumhnamrun ca’h din ding na pia hngai thok,” tiah a ti.

Matthai 4:11

Cutikah Khawsia ni a mata; culeh vanmile ni pha lohli in an zong rian.

Matthai 4:4

Ihmansela Jesuh ni, “ ‘Minung cu caw ceu in nun a i lo, Pathian hmurka in a suakmi thu cang in a i sawn’ tiah ngan a ii,” tiah a let.