1 Siangphahrang 17:19 - Khualsim Bible

¹⁹ Ihmansela Elijah ni amah cu, “Na tiapa cu ma pia hnik,” tiah a ti. A tiapa cu Elijah ni a nu ih ṭaang in a la; inn cungta khaan ih a caamnak ah cawita in amah ih ihkhun parah a thlim.

Zanniat Bible

¹⁹ Ciafangin Elijah in, “Na fapa i hnenah koih tu,” tiin ti i. Elijah in hmaitong nu ai fapa heh a nu kut in lang ai a umhnak vumta khan ah cawi ai khuahluan vumah hlim i.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Cutikah Elijah in, “Na fapa cu hinah rak cawi aw,” tiah a ti. Elijah in nuhmei nu ih fapa cu a nu kut ihsin a lak ih a umnak tlunta khaan ah a hun cawi ih ihkhun parah a hlum.

1 Siangphahrang 17:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 17:18

Cutikah a nu ni Elijah hemah, “Itu ma ralsannak na ngei, Maw Pathian ih milaipa? Ka sualnak vonmangṭhan dingah leh ka tiapa ih thihnak suahsak dingah ma pha na ik tu hi!” tiah a ti.

1 Siangphahrang 17:20

Bawipa hemah, “Maw Bawipa ka Pathian, ka caamnak nuhmeinu par hman ah a tiapa na thahnak thawngin vansiat-malmat na tlunsak hepang maw?” tiah a au.

2 Siangphahrang 4:10

Inn cungah khaan te pakhat, cungkhum leh khamkon a ngeimi vuak piak in, acunangah ihkhun, cabuai, tokheng leh mei-inn siah piak le hu, cuticun a man tlun tikpohah acunangah a caam taw,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 4:21

A nu ni Pathian ih milaipa ih ihkhun parah han thlimta in sangka a kharta ih a ṭum.

2 Siangphahrang 4:32

Elisha inn sungih a luh tikah tepang cu a ihkhun ah a thi in thlim a ik a hmu.

Tirhthalahle 9:37

Amah cu zong tiakin a thi dah. A ruak an khol hnukah inn cungta khaan ah an thlim.