1 Siangphahrang 17:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Ahi hnukahhin minu – innpi ih bawinu – ih tiapa cu a zong tiak: a tiahnak cu a vuai tuk ruangah a sungah thaw a om ti lo.

Zanniat Bible

¹⁷ Tlawmniu a rai fangin hmaitong nu ai fapa ur i. Roh deuhdeuh ai hnuavai fangin a haihawh bo i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Malte a rei deuh tikah nuhmei nu ih fapa cu a na. A besia deuhdeuh ih neta bik ahcun a thaw a cem.

1 Siangphahrang 17:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 17:16

Elijah hmangin a aanmi Bawipa ih aanka mangin caw am cu a tlong loih thathau uum cu a keu lo.

1 Siangphahrang 17:18

Cutikah a nu ni Elijah hemah, “Itu ma ralsannak na ngei, Maw Pathian ih milaipa? Ka sualnak vonmangṭhan dingah leh ka tiapa ih thihnak suahsak dingah ma pha na ik tu hi!” tiah a ti.

Job 12:10

A kut sungah a nungmi zongza ih nunnak leh minung cangte ih thaw a om.

Job 34:14

A thlarau cu amah hemah a laṭhanih, a thaw cu amah hemah a khawmṭhan a’cun,

SAAM LABU 104:29

Na hmai na thuh tikahcun an thin a phang, an thaw na lat tikahcun an thi ih an iknak leivut ah an kirṭhan.

Daniel 5:23

Vancung Bawipa ralsanin na hlortia. A biakinn ih thilripawl cu na hmaiah phatpi an ii ih nang leh na kut tang bawile, na nupipawl leh na nusunpawl cu acu cun zu nan din nak. Khua khaw a hmu lo, khua khaw a za lo, thu khaw a tiah lomi sui leh ngun dar, thir, thing leh lung in vuakmi khuazingpawl nan thangṭhat, ihmansela nunnak thaw leh nan thilti zate a uktu Pathian cu nan hmaizah lo.

Zekhariah 12:10

“David ih hrinsarpawl leh Jerusalem hluumtule parah phusahihnak leh mi ca-ih dilnak thlarau ka burh hngai thok, cuticun an sun taak mipa an zoh tikah tia ngeihsun ca-ih lungzuurtu mangin an lungzuur in, cun hrinpeitleng an ṭah mangin a ṭah kheikho taw uh.

Johan 11:14

Cutikah Jesuh ni fiangtein, “Lazaras cu a thi.

Jeim 1:12

Tukforhnak a in zo tu cu mithluasuak a ii. Acumang tukforhnak a in zo tu cu Bawipa ni amah a daw tu mipawl hemih a tiammi nunnak sui lukhum a co thok.

Jeim 2:26

Icatile Thlarau omloin ruangpun cu a thih mangin ṭuannak telloin cu zumnak khaw a thi ve.

1 Piter 1:7

cuticun nan zumnak ih ik taktaknak cu a rawkkhomi a i nain mei in hniksakmi sui vanin a sunlawi sawn zia, Jesuh Khrih phuanlan a ik tikah thangṭhatnak, sunloihnak leh upatnak suahpi in a lang thok.

1 Piter 4:12

Ka dawt mile hngai, nanmah tan hniksak dingah nan lakih a tlungmi harsatnak rauhpi hi thil minhring nan parih tlung mangin nan donhar hlah uh.