1 Siangphahrang 16:2 - Khualsim Bible

² “Leivut lakin ka tan cawisang ih ka mi Israel hruaitu ah ka tan vua, culeh nang cu Jeroboam ih nundan mangin na nungcang ih ka mi Israel mipawl sualnak na vuaksak hngai: an sualnakpawl rum ka thin na phok,

Zanniat Bible

² “Laivut lakin na cawisang ai i minung Israel mite ai kumpibawi ah na bawn ing. Ikhalselai na sual ai Jeroboam bangin Israel mite hoisual isi. Amahte sualhnak in thin i rawtiar manin,

Falam Common Language Bible

² “Leivut lak ihsin ka lo cawisaang ih ka minung Israel mi pawl ih siangpahrang ah ka lo tuah. Asinain na sual ih Jeroboam vekin Israel mi pawl na hruaisual a si. An sualnak in ka thin i hengter ruangah,

1 Siangphahrang 16:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 14:16

Jeroboam ih sualnakpawl–amah a sual leh Israel mipawl a sualsak hngai–ruangah Israel mipawl cu a zam hngai thok,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 14:7

Tat la, Jeroboam cu, ‘Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Mipi lakin ka tan cawisang ih ka mi Israel-hruaitu ah ka tan vua,

1 Siangphahrang 15:26

Bawipa hmuhhngan ah thilṭhalo a vua, a pupa ih lam zulin, Israel mipawl a vuaksak hngaimi sualnak sungah a nungcang.

1 Siangphahrang 15:34

Bawipa hmuhhngan ah thilṭhalo a ti, Jeroboam ih nundan leh Israel mipawl a vuaksak hngaimi sualnak sungah a nungcang.

Suahhlannak 32:21

Moses ni Aaron cu, “Hi mipawl ni itu tan ti u khawh an parah sualnak hnem tukmi na phatsak?” tiah a ti.

Jeremiah 7:18

Tiale ni thing an khawm, pale ni mei an tum, cun numile ni vancung siangphahrang bawinu an timi ca-ih sang vuak ding sangvut an nawng; cun khuazing pace hemah din ding thilhlupawl an thle hngai, ka thin sia dingin a ma tawhhnawt hngai.

Matthai 5:19

Curuangah, hi thupiakpawl lakih a tenautleng pakhat a phiat tupoh, cun mipacepawl khaw acumangin ti ve dingah a zirh tu cu vancung uknak sungah mi tenautleng ti’h kawh a i thok; a zul hngai tupoh leh mi a zirh hngai tu cu vancung uknak sungah mipipa ti’h kawh a i thok.

Luka 1:52

Uktu ṭhawngṭha cu an toṭhiang in a ṭhum hngai, cun minauta cu a cawisang hngai:

1 Samuel 2:24

Atu awl vel uh, tiapale hngai, Bawipa ih mipawl ni thu an thanzaar mi ka zakmi cu thuzaksaknak ṭha a i lo henakhawh.

1 Samuel 2:8

Uktule rum tosak hngai ding leh sunloihmi tonak rocosak hngai dingah mifarahpawl leivut lakin a tho hngai, misambau cu vutcaam peng lakin a cing hngai. Icatile vulei dotu ṭhuampawl cu Bawipa ih ta an ii ih an parah vuleipi hi a hlung.

1 Samuel 26:19

Curuangah atu hi ka bawipa siangphahrang ni na tungsau ih aanka hi ngai hram. Ma ralsan dingin a tan tokhrolhtu hi Bawipa amah rori a ik ahcun ka raihriikmi hnimseh; minungle an ik zong ahcun Bawipa hmaikaah camkhaat ii u seh, icatile Bawipa ih rorah ah covo ka ngeihnak in, ‘Tat la khuazing padangdang rian hngai,’ ti hratin nihinni ah a ma ṭhawl hngai.