1 Siangphahrang 15:34 - Khualsim Bible

³⁴ Bawipa hmuhhngan ah thilṭhalo a ti, Jeroboam ih nundan leh Israel mipawl a vuaksak hngaimi sualnak sungah a nungcang.

Zanniat Bible

³⁴ A hlanai kumpibawi Jeroboam bangin Bawipa vumah sualhnak bawn ai Israel mite khai sualhnak ah hoi i.

Falam Common Language Bible

³⁴ A hlanih siangpahrang a ṭuantu Jeroboam vekin Bawipa ih parah sualnak a tuah ih Israel mi pawl khal sualnak ah a hruai.

1 Siangphahrang 15:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 14:16

Jeroboam ih sualnakpawl–amah a sual leh Israel mipawl a sualsak hngai–ruangah Israel mipawl cu a zam hngai thok,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 15:26

Bawipa hmuhhngan ah thilṭhalo a vua, a pupa ih lam zulin, Israel mipawl a vuaksak hngaimi sualnak sungah a nungcang.

1 Siangphahrang 15:33

Judah siangphahrang Asa ih uk kum thumnak ah Ahijah ih tiapa Baasha ni Israel ram zate Tirzah khua in uk hram a thawh; kum kul-hluanli sung a uk.

1 Siangphahrang 16:2

“Leivut lakin ka tan cawisang ih ka mi Israel hruaitu ah ka tan vua, culeh nang cu Jeroboam ih nundan mangin na nungcang ih ka mi Israel mipawl sualnak na vuaksak hngai: an sualnakpawl rum ka thin na phok,

Isaiah 1:4

Ahi, a sualmi miphun, ṭhatlonak in phurh a rit mipawl, rawkcatngaiin thil a ti tu tianaule, Bawipa ih Mi Thianghlim a nautat tu mipawl, amah rum a ṭhentia pun tu mipawl!