1 Siangphahrang 15:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Cutikah Asa ni Bawipa ih inn ih hlawnthilpawl siahnak leh siangphahrang inn ih hlawnthilpawl siahnak sungih a taangmi ngun leh suipawl hmawhhmawh a la hngai ih a kut tang bawile kut ah a pia hngai. Siangphahrang Asa ni anmah cu Damaskas khua ah a ommi siangphahrang Ben-hadad, Aram ram ih Hezion ih tiapa Tabrimmon ih tiapa, hemah thlah hngai hratin,

Zanniat Bible

¹⁸ Ciafangin kumpibawi Asa in Biakinn le kumpibawi inn ai a umhnak sui le ngun hmuahhmuah lang sio ai a kuthnia tlangsuakte hrekkhat kut in Damascus ah kuat i. Hezion ai tupa, Tabrimmon ai fapa Syria kumpibawi Benhadad hnenah hetihin thucah i:

Falam Common Language Bible

¹⁸ Cutikah Siangpahrang Asa in Biakinn le siangpahrang inn ih a ummi sui le ngun hmuahhmuah a lak ih a kuthnuai bawi pawl hrekkhat ih kut in Damaskas ah a kuat. Hezion ih tupa, Tabrimmon ih fapa a si mi Siria siangpahrang Benhadad hnenah hiti in thu a cah:

1 Siangphahrang 15:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 14:15

A milaipawl cu buur hnih ah a ṭhen hngai ih an ralle cu Damaskas sakla Hobah tiang han dawi in an rawt hngai.

Seemthawhnak 15:2

Ihmansela Abram ni, “Maw Bawipa Pathian, itu i lei maw a ma piak? Icatile kei cu tianaulo ik ka pehzulh ih ka innsang ih rocotu cu Damaskas ih Eliezer khi a ii hekhawh.

1 Siangphahrang 14:26

Bawipa inn ih hlawnthilpawl leh siangphahrang inn ih hlawnthilpawl a lata hngai mianmi; izongza a lata hngai. Solomon ih vuak taakmi sui lumpawl hmawhhmawh khaw a lata hngai mianmi;

1 Siangphahrang 15:15

Bawipa ih inn sungah a pa ih apmi laksawngpawl leh amah ih apmi laksawngpawl–ngun, sui leh khukheng thilripawl a von sia hngai.

2 Siangphahrang 12:17

Acui caan ah Aram siangphahrang Hazael cu a so, Gath a sim-ih a latngah. Ihmansela Jerusalem sim dingih a hmai a hoih tikah,

2 Siangphahrang 12:18

Judah siangphahrang Jehoash ni a pupale Judah siangphahrangpawl – Jehoshafat, Jehoram leh Ahaziah, ih kamtiakmi laksawngpawl leh an apmi, cun amah ih kamtiakmi laksawngpawl, Bawipa ih inn ih hlawnthil khawlnak leh siangphahrang inn ih hlawnthil khawlnak sungih hmuhngahmi sui hmawhhmawh cu Aram siangphahrang Hazael hemah a kuat hngai. Cutikah Hazael cu Jerusalem in dung a sip.

2 Siangphahrang 12:19

Joash uk san sungih thilcangmi a taangmi, cun a thilti taakmi zate cu Judah Siangphahrangle ih Santhuanthu Laibu sungah ngan an ii.

2 Sansiarnak 15:18

Pathian ih inn ah a pa ih kamtiakmi laksawngpawl leh amah ih kamtiakmi laksawngpawl–ngun, sui leh khukeeu–khukheng–a luhpi hngai.

Jeremiah 49:27

Cun Damaskas kuldawl ah mei ka tum thok ih, Ben-hadad ih ralhruangpawl phil in a kaang hngai thok,” tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Amos 1:4

Curuangah Hazael ih inn parah mei ka thlah thok, culeh Ben-hadad ih ralṭannakpawl a kaang hngai remro thok,