Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 14:13 - Khualsim Bible

13 Israel mi an zate ni an ṭah thok ih an vui thok; icatile Jeroboam ih innsang sungin amah ceu thlaan a pha thok; Jeroboam ih innsang sungin Bawipa, Israel ih Pathian lunghmuisaknak cu amah sungah hmuh a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

13 Israel mite hmuahhmuah in kah tuhai phum tuh i. Jeroboam innsang songah amah lek phatak niu ai phumhnak i tuh i. Zaimantifangin amah vum lek ah Israel ai Pathian Bawipa a lungawi i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 Israel mi hmuahhmuah in an ṭah ding ih an phum ding. Jeroboam innsang sungah amah lawnglawng ṭhate ih phummi a si ding. Ziangahtile amah ih tlun lawnglawng ah Israel ih Pathian Bawipa cu a lung a awi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 14:13
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A tungsau profet Ahijah hmangin a aanmi Bawipa ih aanka mangin Israel mi zate ni an vui ih an ṭah.


A ṭhumniamtiak ruangah Bawipa ih thinsiatnak cu anmah siatsuah hngai remro lo dingah a hemin a mertia; cuhleiah Judah ram ah thil omdanpawl an ṭha.


Khawti-ikhmanah, na sungah ṭhatnak hrekkhat cu hmuh a ii, icatile ram sungin Asherah cu na hrawk hngai ih, Pathian hrawl dingin na thinlung na sia rom,” tiah a ti.


Nangmi ni, “Khawti’n he lei maw amah kan hrem?’ Cun, ‘Thuhla ih a hram cu amah sungah hmuh a ii kovawh,’ nan ti a’cun, ka thin a deng;


A thimi siangphahrang cu ṭah hlah uh, a zuun khaw ngai hlah uh; hruaitaak mianmi a imi, sal ah pon a tuak mi siangphahrang ca’h ṭap sawn uh, Icatile a sul phunnak ram hmu dingah a kirṭhan ti thok lo.


Curuangah Judah siangphahrang Josiah ih tiapa Jehoiakim ih thuhla rum pehpontia in Bawipa ni hitihin a ti: ‘Aize ka nau aw!’ ti in iseh, ‘Aize, ka u aw!’ ti in iseh, ‘Aize, ka bawipa!’ ti in iseh, ‘Aize, ka siangphahrang!’ ti in iseh amah an ṭah thok lo.


Mibuur pi an zate ni Aaron a thi rom ti an hmuh tikah, Israel innsang an zate ni Aaron caah ni sawmthum sung a zuun an ul.


Khrih ca-ih kan ṭuanmi thilṭha zate na tiahthiamngah tikah mi na hei hlawmmi na zumnak cu hmualngeimi a can nakding thla ka cam.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ