1 Siangphahrang 13:3 - Khualsim Bible

³ Acu ni siksik ah khithmuhnak piain, “Hihi Bawipa ih aanmi khithmuhnak cu a ii: ‘Pakawhpawl cu beeu an i thok ih an parih vutcampawl cu buur an i thok,” tiah a ti.

Zanniat Bible

³ Cia hnuaah prophet in bet lehsal ai, “Hemi puleng tu min tuh sek ai a vumah vutkuang phiah tuh sio i. Ciatihin tunai i ponghnak tu Bawipa ai ponkam i,” ti ling tlang tuh i si.

Falam Common Language Bible

³ Cuih hnuah profet in a bet sal ih, “Hi biakṭheng hi a cim ṭheh ding ih a parih vutcam hi darh ṭheh a si ding. Cutikah atu ih ka ṭongmi hi Bawipa ih ṭongkam a si, ti nan thei ding,” a ti.

1 Siangphahrang 13:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:4

Pathian ih milai ni Bethel ih pakawh a auhnawh ti siangphahrang ni a zak tikah, Jeroboam cu pakawh in a kut a hei thlam ih, “Amah cu pon uh,” a ti hngai. Ihmansela a hei thlamhnawh nak a kut cu a vuaicar ih amah hem laah a consak ṭhan thiam ti lo.

2 Siangphahrang 20:8

Hezekiah ni Isaiah cu, “Bawipa ni a ma damsak thok, cun a ni thumnak ah Bawipa ih inn ah ka tat thok ti khithmuhnak itu i lei maw?” tiah a ti.

Suahhlannak 4:1

Cutikah Moses ni, “Ihmansela, ma zum duh loin maw, ma ngaih duh loin maw an ik ih, ‘Bawipa cu na hemah lang lopi’ ti u sela teh?” tiah a sawn.

Suahhlannak 7:10

Curuangah Moses leh Aaron cu an tat ih Bawipa ih thupiak hngai mangin an ti; Aaron ni a teileng cu Faraoh leh a kut tang bawile hmalaah a zam, culeh rul ah a cang.

Isaiah 38:22

Hezekiah ni khaw, “Bawipa ih inn ah ka so thok ti khithmuhnak itu ii maw?” tiah a ti ta rom.

Jeremiah 44:29

Hihi nan ca’h khithmuhnak a i thok: hi hmun ahhin dan ka tan tat hngai thok, cuticun nanmah ralsanih ka aanmi cu ṭuansuah teuti a i thok:

Johan 2:18

Cutikah Judah mipawl ni, “Hi thil na vuak khawh khithmuhnak itu i lei maw a man hmuh?” tiah an ti.

1 Korin 1:22

Icatile Judah mipawl ni khithmuhnak an ngeen ih Grik mipawl ni tinnak an hiar,

Thuṭhentule 6:17

Cutikah Gideon ni a hemah, “Atu hi na mithmaiṭha ka co a ik ahcun, a ma biatu hi nang na ik khithmuhnak ma hmuh hram.

1 Samuel 2:34

Na tiapale pahnih Hofni leh Finehas ih tuah thokmi cu na ca’h khithmuhnak a i thok – an pahnih ni khat sungah an thi thok.