1 Siangphahrang 13:17 - Khualsim Bible

¹⁷ icatile Bawipa ih thu ni: Acunangah caw na aw thok lo, ti khaw na ding thok lo, cun na phat nak lam hin na kirṭhan thok lo’ ti ka ii,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁷ zaimantifangin Bawipa in zaikhai ai tuh loin le ding tuh loin thu i pe ai i kawihnak lampui khai hlun tuh loin i ruai i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ ziangahtile Bawipa in zianghman ei lo ding le in lo dingin thu i pek ih ka ratnak lamzin khal zawh kir lo dingin i fial a si,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 13:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:1

Jeroboam cu pakawh hrialah rimhmui rai hri dingih a diin lioa’khin Pathian ih milai pakhat cu Bawipa ih thu in Bethel ah a pha, cun

1 Siangphahrang 13:8

Ihmansela Pathian ih milai ni siangphahrang cu, “Na uknak a hrek hman ma pia khaw la na inn a’cun ka lut lei lo; cun hi hmun a’hin caw aw-in ti khaw ka ding thok lo.

1 Siangphahrang 20:35

Bawipa ih thupiak in profetpawl buur pakhat ih sungtel pakhat ni a pace hemah, “Ma thawi!” tiah a ti. Ihmansela pakhat pa ni a thawi duh lo.

1 Thesalon 4:15

Ahihi Bawipa ih aanka in kan tan simthan hngai: icatile keimi a nunglio mipawl, Bawipa phat hlansung mattaak a i mipawl ni a thi rom tu mipawl kan kheel hrimhrim thok lo ti hi Bawipa ih aanka in kan tan than hngai.