1 Siangphahrang 13:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Ihmansela ani ni, “Nang rum ka kirṭhan kho lo, na hemih lut kho khaw ka i lo; cun hi hmun a’hin nang rum caw aw-in ti ka ding thok lo;

Zanniat Bible

¹⁶ Ikhalselai Judah ram prophet in, “Na inn ahcen na hlun thil tuh lo ing. Na hnenah zaikhai ai le ding tuh lo ing,

Falam Common Language Bible

¹⁶ Asinain Judah ram profet in, “Na inn ahcun ka lo thlun thei lo ding. Na hnenah zianghman ka in ka ei thei lo ding,

1 Siangphahrang 13:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:15

Cutikah a hemah, “Kei rum ka inn ah tatin caw aw la,” tiah a ti.

Mipun Siarnak 22:13

Curuangah Balaam cu mawla ah a tho ih Balak ih bawile cu, “Nan ram ah tlung uh, icatile Bawipa ni nangmi rum tah ding cu a ma sen le lo,” tiah a ti hngai.

Mipun Siarnak 22:19

Nangmi hinangah taang u la mipacele mangin, cuticun Bawipa ni itu ma sim thok nala ti a dil taw ing,” tiah a ti hngai.

Matthai 16:23

Ihmansela Jesuh ni mertia in Piter cu, “Satan! Ka dungla ah sip. Nang hi a ma dawnkhartu na ii; icatile Pathian thuruah daan mangin thu ruat loin minung thuruah daan in thu na ruat kovawh” tiah a ti.

Matthai 4:10

Jesuh ni, “Satan, zuang; icatile ‘Bawipa na Pathian bia la, amah ceu rian’ tiah ngan a ii,” tiah a ti.

2 Johan 1:10

Hi zirhnak nan hemih a tan phurhta hngai lo tu ahuhman nan inn ah tlunsak hlah uh, a do khaw dola hlah uh;