1 Siangphahrang 12:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Siangphahrang Rehoboam ni ceengkalhmi rian zohtu rianbawi Adoram a thlah tikah Israel mi hmawhhmawh ni lung in thikau an phon. Siangphahrang Rehoboam cu Jerusalem ih zuang dingah a saileeng parah rangngaiin a kai.

Zanniat Bible

¹⁸ Ciafangin Rehoboam in khengkhebel ai naper ruaihnakte hotu Adoniram heh Israel mite hnenah hlat i, ikhalselai Israel mite in Adoniram heh lungto in a thi tian sep tlang i. Cia sawng fangin Rehoboam tu a siphuhleng to ai rang ngai in Jerusalem ah dawp i.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Cutikah Rehoboam in hranhram hneekcop hnaṭuantu pawl hotu Adoniram cu Israel pawl hnenah a hei thlah; asinain Israel mi pawl in Adoniram cu lungto in an rak den that. Cuvete in Rehoboam cu a rangleng a to ih zamrangte in Jerusalem ah a tlan.

1 Siangphahrang 12:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 20:24

Adoram cu ceengkalhmi rian zokhentu a ii; Ahilud ih tiapa Jehoshafat cu ngankhumtu a ii;

1 Siangphahrang 4:6

Ahishar cu siangphahrang inn zokhentu a ii; cun Abda ih tiapa Adoniram cu ceengkalhmi rian zohtu a ii.

1 Siangphahrang 5:14

Lebanon ah a thlah hngai–thla khat ah mi 10,000 anmah caan vek ah; Lebanon ah thla khat, cun inn ah thla hnih an om thok; Adoniram cu ceengkalhmi rian zokhentu ṭuanvongei a ii.

2 Sansiarnak 10:18

Siangphahrang Rehoboam ni ceengkalhmi rian zokhentu Hadoram a thlah tikah, Israel mipawl ni lung in thikau an phon. Siangphahrang Rehoboam cu Jerusalem ah leeu dingin a saileeng parah a kai caal.

2 Sansiarnak 24:21

Ihmansela an phiarhrual thup ih siangphahrang ih thupiaknak in Bawipa ih inn tual ah amah cu lung in thikau an phon.

Suahhlannak 17:4

Curuangah Moses cu Bawipa hemah a au ih, “Hi mipawl hi khawti’n maw ka ti hngai lei? Lung in ma phon dingah an mantia,” tiah a ti.

Amos 2:16

cun midikcak lakih thinlung a ṭha mipawl cu acui ni ahcun kut rom loin an leeu thok’ tiah Bawipa ni a ti,” tiah a ti.

Mipun Siarnak 14:10

Ihmansela mibuur pi an zate ni lung ih phon dingin an ṭhih hngai. Cutikah Bawipa ih sunparnak cu Israel mi zate hem Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam ah a lang.

Tirhthalahle 5:26

Cutikah biakinn kiltu bawi leh biakinn palikle tatin tirhthlahle cu kutthlaktia loin an hruai, icatile mipi ih lungphon thok an phang.