1 Siangphahrang 11:8 - Khualsim Bible

⁸ Acumangcun an khuazingle hemah rimhmui hlu in rai a hri tu ramdangmi a nupile ca’h a vua hngai.

Zanniat Bible

⁸ Ramdangmi a nupuite in rimhmui tai tlang ai khuavang hnenah hibawl a selthilhnak tuhin biahnak hmun tampui bawn fawn i.

Falam Common Language Bible

⁸ Ramdang mi a nupi pawl in rimhmui an ur ih an khawzing hnenih thawinak an pek theinak dingah biaknak hmun tampi a tuah fawn.

1 Siangphahrang 11:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 11:1

Siangphahrang Solomon ni Izipt siangphahrang tianu hleiah ramdang numipawl tlungpi a daw hngai: Moab mi, Ammon mi, Edom mi, Sidon-mi leh Hit mi numipawl,

1 Siangphahrang 11:7

Cuhnukah Solomon ni Jerusalem vapinla tlang parah Moab ih ningtirhṭha Khemosh leh Ammon mipawl ih hnomtamnak Molek caah mual a don hngai.

1 Siangphahrang 11:9

Cutikah Bawipa cu Solomon parah a thin a sia, icatile a thinlung cu Bawipa, Israel ih Pathian, a hemah voi hnih a lang tu hemin a pial mianmi,

1 Siangphahrang 15:12

Biakinn ih pami zuartiapawl cu ram sungin a ṭhawl hngai ih a pupale ih vuaktaakmi mepapawl a zam hngai remro.

Nehemiah 13:26

Israel siangphahrang Solomon cu acumang numile ruangah a sual ta a i lo hmen maw? Miphunpawl tlungpi lakah amah mang siangphahrang pakhat hman an om lo, a Pathian ih dawt ngaimi a ii, cun Pathian ni Israel ram zate cungih siangphahrang ah a vua; ihmansela ramdang numile ni amah hman sualkau an vua.

Jeremiah 32:31

Hi khualipi hi ni toh a ik in nihinni tiang ka hehharnak leh thinsiatnak a thawhsak – curuangah ka hmuhnak hin ka thawn thok,