Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 11:4 - Khualsim Bible

4 Icatile Solomon a hraam tikah a nupile ni a thinlung cu khuazing padangdang hem laah an pialsak mianmi; culeh a thinlung cu a pa David mangin cu Bawipa a Pathian parah a hmaanlo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 a tarpui hnuaah ramdang khuavang biahnak ah hoisuak i. A pa David bang loin Solomon tu a thinlung khuavang dangdangte hnenah fu ai Bawipa Pathian hmaiah rinsantlak nawn lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 patar a si tikah cun ramdang khawzing biaknak ah an hruaisuak. A pa David vek si loin Solomon cu a thinlung khawzing dangdang hnen a pan ih Bawipa a Pathian hmaiah rintlak lo a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 11:4
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

an miphunpawl thuhla ah Bawipa ni Israel mipawl hemah, “Anmah rum nan ngei tia thok lo; anmimi ni khaw an tan pi in an tan pumah thok lo; icatile nan thinlung cu an khuazingle hem la’h an tan hoisak teuti thok,” tiah a ti hngai mile cu; Solomon ni hile hi a daw hngai in a tlaihsan hngai.


Ahihi, a ma mattaak, Sidon mipawl ih khuazingnu Astarte, Moab khuazing Khemosh leh Ammon mipawl ih khuazing Milkom a biak, cun a pa David ih a vuak mangin a nuncan lo, ka hmuhhngan ah thil hmaan a vuak lo leh ka phunglampawl leh ka thupiakpawl a zulh hngai lo ruangah a ii.


Thu ka tan piakmi zate na ngaih thok, ka lampawl na zulh hngai thok, ka phunglampawl leh ka thupiakpawl na zulhnak thawngin ka hmuhhngan ah a hmaanmi na vuak thok a’cun, David ka sak piak mangin a nguhmi inn ka tansak thok, cun Israel ka tan pia thok.


Solomon ni Jerusalem ah Israel zate a uk caan cu kum sawmli sung a ii.


Curuangah Solomon ni Bawipa mithmuh ah thilṭhalo a vua ih a pa David ih vuak taak mangin cu kimhlangin Bawipa a zul lo.


Cutikah Bawipa cu Solomon parah a thin a sia, icatile a thinlung cu Bawipa, Israel ih Pathian, a hemah voi hnih a lang tu hemin a pial mianmi,


Solomon ih tiapa Rehoboam ni Judah ram a uk. Rehoboam cu uk hram a thawh tikah kum sawmli leh kum khat a ti, culeh Bawipa ni acunangah amah upat i dingin Israel hrin zate lakin a rilmi khualipi Jerusalem ah kum hleisarih a uk. A nu ih min cu Naamah a ii, Ammon minu a ii.


Mualdonpawl zong cu lat an i lo. Amahbelte Asa ih thinlung cu a san sung hmawh a hmaan kau.


Amah hlan ih a pa ni a vuak taakmi sualnak hmawhhmawh a vua; a thinlung cu a pa David ih thinlung mangin Bawipa a Pathian parah a zate a piatia lo.


Solomon ni Bawipa a daw, a pa David ih phunglampawl mangin a nungcang; amahbelte mualdonpawl ah rai a hri hngai ih rimhmui a tik hngai.


Israel mipawl Izipt ram in an suah hnukah kum 480 nak, Solomon ni Israel a uk kum linak, thla hnihnak a imi Ziv thla ah Bawipa ih inn cu sak hram a thawh.


Curuangah Bawipa kan Pathian hemah, nihinni manghin punpuhlukin piatia uh, a phunglampawl mangin nungcang u la a thukhaampawl zul uh,” tiah a ti.


Solomon ni inn pahnih – Bawipa ih inn leh siangphahrang ih inn a sak hngai sung kum kul netnak ah


Nang zong cu, na pa David ih nuncan mangin, thinlung riingreeng leh dinghmaannak rum ka hmaikaah nungcang in thu ka tan piakmi hmawhhmawh mangin na vuak ih ka phunglampawl leh ka thupiakpawl na zulh hngai a’cun,


“Maw Bawipa, na hmaikaah thinlung zate in zumtlak ih ka nunzia leh na hmuhhngan ah thilṭha ka vuak hi cingkeng hram, tiah naktiah ka tan dil,” tiah a ti. Hezekiah cu a ṭap kheikho.


“Cun nang, ka tiapa Solomon, na pa ih Pathian hi tiah la lungṭeeklote leh zulh dawtnak thinlung rum amah rian; icatile Bawipa ni ruahnak cang a zoi, cun khuakhang cang leh ruahmi cang a tiahthiam. Na hrawl a’cun na hmuhngah kau thok; na mattaak zong a’cun kumkhua a tan mata thok.


Ka tiapa Solomon hi kaaṭeeklomi ruahnak pia la na thupiakpawl, na thusuahpawl, na phunglampawl zul hngai in, an zate vua hngai in, cun thilripawl ka khawl piak rommi biakinn a sa kho taw,” tiah a ti.


A pupa David ih tuanlio nundanpawl mangin a nuncan ruangah Bawipa ni Jehoshafat cu a ompi; Baal khuazingpawl a hrawl hngai lo,


Bawipa ih hmuhnak ah thil hmaan a vua, acuhmanah thinlung tak rum cu a i lo.


Bawipa ih hmuhnak ah thil hmaan a vua ih a pu David lampawl a zul hngai. Vorh-la iseh, kehla ah iseh, a mertia lo.


“Kamah simlo pathian dangdang nan bia thok lo.


Cun nupi tlungpi khaw a ngei hngai thok lo, culocu a thinlung mertia mianmi lei-a; cun ngun leh sui khaw amah ca’h tamngaipi a khawl thok lo.


icatile acule ni nan tianaule khuazing pace rian dingah ka hemin a mertiaksak hngai thok. Cutikah Bawipa ih hehharnak cu nan parah mei mang a alh thok ih a tan siatsuah hngai lohli thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ